Dead End

Doodlopende Weg

Dead End

Het kwam zonder waarschuwingIt came without warning
Het veranderde de vorm van mijn hartIt changed the shape of my heart
Met weer een belofte gebrokenWith another promise broken
Je deed je best om onze liefde uit elkaar te trekkenYou did your best to tear our love apart

Het kan me niet schelen wat je prijs isI don't care what your price is
Wat je goede advies ook isWhat your good advice is
Het zal helemaal de verkeerde kant op gaanIt will lead in the wrong direction at all
Ik heb de laatste lach, schatI will have the last laugh, babe
Het is altijd trots voor de valIt's always pride before the fall

Eén laatste eindeloze ritOne last endless ride
Ik doordrenk je hoofd in benzineI soak your head in gasoline
Je komt vanavond niet thuisYou won't come home tonight
Het zal eruitzien als zelfmoordIt will look like suicide

Je ogen stralen zo felYour eyes shine so bright
Zeg tegen je moeder dat je nietTell your mom you won't
Vanavond naar huis komtCome home tonight
Morgen met de vloedTomorrow with the tide
Zal het eruitzien als zelfmoordIt will look like suicide
ZelfmoordSuicide

Vastgeroest in routineGot stuck in routine
Een jaar met vier seizoenen die vallenA year with four seasons fall
We drijven naar niets enWe're drifting towards nothing and
Het lijkt erop dat het je niets kan schelenIt seems that you don't mind at all

Het kan me niet schelen wat je prijs isI don't care what your price is
Wat je goede advies ook isWhat your good advice is
Het zal helemaal de verkeerde kant op gaanIt will lead in the wrong direction at all
Ik heb de laatste lach, schatI will have the last laugh, babe
Het is altijd trots voor de valIt's always pride before the fall

Eén laatste eindeloze ritOne last endless ride
Ik doordrenk je hoofd in benzineI soak your head in gasoline
Je komt vanavond niet thuisYou won't come home tonight
Het zal eruitzien als zelfmoordIt will look like suicide

Je ogen stralen zo felYour eyes shine so bright
Zeg tegen je moeder dat je nietTell your mom you won't
Vanavond naar huis komtCome home tonight
Morgen met de vloedTomorrow with the tide
Zal het eruitzien als zelfmoordIt will look like suicide