Own The Night

Domine a Noite

Own The Night

Estávamos perdidos na escuridão, apenas uma faísca na noiteWe were lost in the dark, just a spark in the night
Mas queimamos através das sombras, iluminamos o céuBut we burned through the shadows, set the sky alight
Cada cicatriz, cada lágrima, transformou-se em ouro no fogoEvery scar, every tear, turned to gold in the fire
Agora estamos brilhando como estrelas, subindo cada vez mais altoNow we're shining like stars, climbing higher and higher

Ah, você não vê? (Sim)Oh, don't you see? (Yeah)
Nós fomos feitos para ser (ah-ah)We were meant to be (oh-oh)
Como as ondas beijam o marLike the waves kiss the sea
Como o vento ama respirarLike the wind loves to breathe

Nos erguemos em luz douradaWe rise up in golden light
Através da tempestade, durante a noiteThrough the storm, through the night
Ah, eles tentaram nos derrubarOh, they tried to pull us down
Mas brilhamos, não podemos ser negadosBut we shine, we can't be denied

Brilhamos intensamente, sem medo por dentroWe glow bright, no fear inside
Transformamos a escuridão em luz do diaTurn the dark into daylight
Ah, eles tentaram diminuir nosso brilhoOh, they tried to dim our glow
Mas nunca perderemos nossa luzBut we'll never lose our light

Corações como diamantes, feitos para durarHearts like diamonds, built to last
Sob a pressão do passadoThrough the pressure of the past
Cada queda, cada lutaEvery fall, every fight
Só nos fez tocar o céuOnly made us touch the sky

Ah, você não vê? (Sim)Oh, don't you see? (Yeah)
Nós fomos feitos para ser (ah-ah)We were meant to be (oh-oh)
Como as estrelas possuem a noiteLike the stars own the night
Como o Sol persegue o tempoLike the Sun chases time

Nos erguemos em luz douradaWe rise up in golden light
Através da tempestade, durante a noiteThrough the storm, through the night
Ah, eles tentaram nos derrubarOh, they tried to pull us down
Mas brilhamos, não podemos ser negadosBut we shine, we can't be denied

Brilhamos intensamente, sem medo por dentroWe glow bright, no fear inside
Transformamos a escuridão em luz do diaTurn the dark into daylight
Ah, eles tentaram diminuir nosso brilhoOh, they tried to dim our glow
Mas nunca perderemos nossa luzBut we'll never lose our light

Brasas douradas no céuGolden embers in the sky
Dançando livres, nunca morremosDancing free, we never die
Segure minha mão, iluminaremos o caminhoHold my hand, we'll light the way
Da noite para o diaThrough the night into the day

Nos erguemos em luz douradaWe rise up in golden light
Através da tempestade, durante a noiteThrough the storm, through the night
Ah, eles tentaram nos derrubarOh, they tried to pull us down
Mas brilhamos, não podemos ser negadosBut we shine, we can't be denied

Brilhamos intensamente, sem medo por dentroWe glow bright, no fear inside
Transformamos a escuridão em luz do diaTurn the dark into daylight
Ah, eles tentaram diminuir nosso brilhoOh, they tried to dim our glow
Mas nunca perderemos nossa luzBut we'll never lose our light