Traducción generada automáticamente
She's Just Killing Me
ZZ Top
Me está matando
She's Just Killing Me
Todo en ella era natural
Everything about her was natural
Todo en ella era genial
Everything about her was cool
Pero soy un poco parcial por las chicas hermosas
But I'm a little partial for beautiful girls
Incluso si la sangre corre azul
Even if they blood runs blue
Creo que la veo
I think I see her
Creo que la quiero
I think I want her
Creo que la amo
I think I love her
Me está matando
She's just killing me
Creo que me está matando
I think she's killing me
Sus castañuelas son enormes
Her castanets are enormous
Su bongo venció absoluto
Her bongo beat absolute
Y cuando ella hace actuaciones medianitas
And when she doin' midnite performances
Ella tiene un secreto algo que arrancar
She's got a secret somethin' to boot
Creo que la veo
I think I see her
Creo que la quiero
I think I want her
Oh, creo que la amo
Oh, I think I love her
Pero ella me está matando
But she's just killing me
Creo que me está matando
I think she's killing me
Señorita Satánica Pandemonia
Miss Satanic Pandemonia
No te pongas más bajo o más lento
Don't get any lower or slower
Lo que ves es lo que obtienes conmigo
What you see is what you get conmigo
Y el bono de una boa albino
And the bonus of an albino boa
Creo que la veo
I think I see her
Creo que la quiero
I think I want her
Sí, creo que la amo
Yes, I think I love her
Me está matando
She's just killing me
Me está matando
She's just killing me
(Eso es algo de tiempo que tuve)
(That's some time I had)
Creo que la veo
I think I see her
Sé que la amo
I know I love her
Sí, puede que la ame
Yes, I might love her
Me está matando
She's just killing me
Ella quiere matarme
She wanna be killing me
(Chúpame la sangre)
(Suck my blood)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ZZ Top e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: