BIG BANG (ER)

BIG BANG (ER)

BIG BANG (ER)

Eh, ne me regarde pas comme çaEh, no me veas así
Je sais que j'étais celui qui riait et semblait heureuxSé que yo fui aquel que reía y parecía ser feliz
Mais ce n'est plus le cas, la fête est finiePero ya no, la fiesta acabó
Et ce sourire qui te plaît s'est évaporéY aquella sonrisa que te encanta se esfumó
S'est évaporé, te plaît s'est évaporéSe esfumó, te encanta se esfumó
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Big bang (big bang)Big bang (big bang)
Tu ne peux pas t'échapperNo te puedes escapar
Big bang (big bang)Big bang (big bang)
Toi aussi tu vas exploserTú también vas a explotar

J'ai changé de couleur, je suis un caméléonCambie de color, soy un camaleón
Ma peau est nouvelle mais pas mon cœur, mon amourMi piel es nueva pero no mi corazón, mi amor
Et cette cicatrice, qu'est-ce qu'elle dit de moiY esta cicatriz, que dice de mí
Il a juste rêvé d'être heureuxÉl solo soñó con ser feliz
Ton amour n'est plus nécessaire, ça passe à la radioTu amor ya no es necesario, ya pegué en la radio
J'ai déjà gagné mon premier millionYa gané mi primer millón
C'est le centre de la scène, je meurs d'envie de le conquérirEs el centro del escenario, muero por conquistarlo
C'est ça la désespéranceEso es desesperación

Big bang (big bang)Big bang (big bang)
Big bang (big bang)Big bang (big bang)
Tu ne peux pas t'échapperNo te puedes escapar
Big bang (big bang)Big bang (big bang)

Toi aussi tu vas exploserTú también vas a explotar
C'était le désordre dans ma tête, qui a rappelé une choseFue un desorden en mi cabeza, que recordó una cosa
L'univers est né d'une explosionEl universo nació con una explosión
C'était le chaos qui a tout commencé, etFue un caos lo que empezó todo, y
Oui, les scientifiques et les poètes parlaient de moiSí los científicos y poetas se referían a mi
Et oui, l'explosion est en moiY sí la explosión está en mi
Et oui, l'explosion est en toiY sí la explosión está en ti
Et oui, l'explosion c'est toiY sí la explosión eres tú

Big bang (big bang)Big bang (big bang)
Tu ne peux pas t'échapperNo te puedes escapar
Toi aussi tu vas exploserTú también vas a explotar