Fé É Também Diligência e Obras

La Fe También es Diligencia y Obras

Fé É Também Diligência e Obras

La fe es confianza en CristoFé é confiança em Cristo
pero también esmas também é
diligencia y obras.diligência e obras.

La fe que se manifestóA fé que se revelou
en la acción y valentíana ação e coragem
de Josué y Caleb.de Josué e Calebe.

La fe que tuvo RahabA fé que que teve Raabe
al recibir a los espías de Israelacolhendo os espias de Israel
arriesgando su vida.correndo o risco de ser morta.

Por eso, según Santiago,Por isso no dizer de Tiago
la fe se ve en las obras.a fé é vista nas obras.

Las obras de justicia evangélica.As obras de justiça evangélica.
Las obras diligentes y fervorosas,As obras diligentes e fervorosas,
que producen mártires felices.que produzem mártires felizes.

Felices por darFelizes por darem
sus vidas por Cristo...suas vidas por Cristo...
al gastarlas porem se gastarem em prol
la buena lucha de la fe,do bom combate da fé,
por amor al Señorpor amor ao Senhor
y al evangelio.e ao evangelho.

Elimina la diligenciaElimine-se a diligência
y la fe se va con ella.e com ela a fé vai embora.

Diligencia en mortificar el pecado,Diligência em mortificar o pecado,
en practicar la Palabra,em praticar a Palavra,
en renunciar a todo por Cristo,em renunciar a tudo por Cristo,
en dedicarseem se empenhar
a la obra del ministerio.na obra do ministério.

Diligencia en correr con perseveranciaDiligência em correr com perseverança
la carrera que se nos ha propuesto.a carreira que nos está proposta.

Seguir siempre adelante,Seguir sempre adiante,
sin mirar atrás,sem olhar para trás,
sin soltar el aradonão largando o arado
destinadoque está destinado
a romper el pecadoa quebrar o pecado,
que habita en nosotros.que habita em nós.

No salvar la vidaNão poupar a vida
para no perderla.para não perdê-la.
Pero gastar la vidaMas gastar a vida
para poder encontrarla.para poder achá-la.

Enterrar el ego en la tierra,Sepultar o ego na terra,
para la germinaciónpara a germinação
de la vida eterna.da vida eterna.

¡Oh, qué alegría hayAh que alegria há
en servir a Cristo!em servir a Cristo.

Para aquellos que lo hacenPara quem o faz
hay una gran recompensa.há grande recompensa.
Reprimida y sacudida,Recalcada e sacudida,
de bendiciones sin medida,de bênçãos sem medida,
espirituales y celestiales,espirituais e celestiais,
provenientes de las manosprovindas das mãos
de Dios, nuestro Padre.de Deus, nosso Pai.