Lançando Nossos Problemas Sobre Deus

Poniendo Nuestros Problemas en Dios

Lançando Nossos Problemas Sobre Deus

Nuestra fe en el señor,Nossa fé no senhor,
En su cuidado por nosotros,No seu cuidado por nós,
Será puesta muchas veces,Será colocada muitas vezes,
A prueba, para ser perfeccionados.À prova, para sermos aperfeiçoados.

Y no siempre será fácilE nem sempre será fácil
Acudir a su cuidado,Recorrermos ao seu cuidado,
Porque estamos inclinadosPorque somos dados
A tratar de resolver nuestros problemasA tentar resolver nossos problemas
Por nuestros propios esfuerzos.Pelos nossos próprios trabalhos.

No confiamos en la ayuda del señor.Não contamos com o auxílio do senhor.
No creemos que sea poderosoNão cremos que ele seja poderoso
Para tomar en sus manosPara tomar em suas mãos
Nuestras cargas y problemasOs nossos fardos e problemas
Y darnos el alivioE dar-nos o alívio
Que tanto necesitamos.Do qual somos necessitados.

Especialmente cuandoEspecialmente quando
Enferma un ser querido,Enferma algum ente querido,
O si hay dificultades,Ou se há dificuldades,
Pronto se manifiestaLogo se manifesta
Una forma de amor pecaminoso,Uma forma de amor pecaminoso,
Llena de ansiedadCheio de ansiedade
Y cargada de preocupaciones,E sobrecarregado de cuidados,
Cuando tomamosQuando tomamos
El peso de sus problemas,O fardo de seus problemas,
Y dejamos de lado a Jesús.E deixamos jesus de lado.

Sin embargo, Dios nos enseñaTodavia, deus nos ensina
Que debemos ser humildes,Que devemos ser humildes,
Reconociendo que necesitamosReconhecendo que necessitamos
Su providencial ayuda.Do seu providente socorro.

Por la fe, debemos reconocerPela fé, devemos reconhecer
Que él cuida de nosotros,Que ele tem cuidado de nós,
Y que nunca fallará en este cuidado.E que nunca falhará neste cuidado.

Así, toda nuestra ansiedadAssim, toda a nossa ansiedade
Debe ser puesta sobre él,Deve ser lançada sobre ele,
Con la certezaCom a certeza
De que encontraremos alivio y paz,De que acharemos alívio e paz,
Y la alegría que satisface.E a alegria que satisfaz.

Tengamos entonces fe en el señor,Tenhamos então fé no senhor,
Y entreguemos a élE lhe entreguemos
Las personas y las dificultadesAs pessoas e as dificuldades
Que nos han atormentado,Que nos têm atormentado,
Esperando la respuesta con paciencia,Esperando a resposta com paciência,
Porque él nunca falla y jamás ha fallado.Porque ele nunca falha e jamais falhou.