Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267

Não Chores Mais

12ponto1

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Chores Mais

Não chores mais o erro cometido;
Na fonte, há lodo; a rosa tem espinho;
O sol no eclipse é sol obscurecido;
Na flor também o inseto faz seu ninho;

Erram todos, eu mesmo errei já tanto,
Que te sobram razões de compensar
Com essas faltas minhas tudo quanto
Não terás tu somente a resgatar;

Os sentidos traíram-te, e meu senso
De parte adversa é mais teu defensor,
Se contra mim te excuso, e me convenço

Na batalha do ódio com o amor:
Vítima e cúmplice do criminoso,
Dou-me ao ladrão amado e amoroso

No llores más

No llores más por el error cometido;
En la fuente, hay lodo; la rosa tiene espinas;
El sol en eclipse es sol oscurecido;
En la flor también el insecto hace su nido;

Todos cometen errores, yo mismo he errado tanto,
Que te sobran razones para compensar
Con estos errores míos todo lo que
No tendrás solo que rescatar;

Los sentidos te han traicionado, y mi sentido
En parte adversa es más tu defensor,
Si me excuso contra mí y me convenzo
En la batalla del odio con el amor:
Víctima y cómplice del criminal,
Me entrego al ladrón amado y amoroso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 12ponto1 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección