Traducción generada automáticamente
The Hardest Part Of Breaking Up (Is Getting Back Your Stuff)
2 Gether
La parte más difícil de terminar (es recuperar tus cosas)
The Hardest Part Of Breaking Up (Is Getting Back Your Stuff)
Vamos, síC'mon, yeah
sí, 2gether está en la casayeah, 2gethers in the house.
sí, levanten las manos en el aireyeah, put your hands up in the air,
voy a hacer que saltengonna make ya bounce.
(repetir 3x)(repeat 3x)
ha pasado tanto tiempoits been so long,
desde que vi tu rostrosince i've seen your face.
tanto tiempo desde que llegué a primera baseso long since i've been to 1st base,
(¡strike 3, estás fuera!)(strike 3, your out!)
realmente extrañoi really miss,
la sensación de tu besothe feel of your kiss.
¿pero puedo recuperar mis cosasbut can i have back my things,
antes de enojarme mucho?before i get really pissed?
tenías mi corazónyou had my heart,
mi almamy soul,
mi atenciónmy attention.
pero te fuiste de mi vidabut you walked out my life,
con mi colección de CDswith my cd collection.
(¡estamos terminando!)(we're breaking up!)
terminar es lo suficientemente difícil (oh, oh, oh, oh)breaking up is hard enough. (oh, oh, oh, oh)
dices que no tienes nadasay you have nothing,
pero te desafíobut i called your bluff.
tienes mis suéteresyou got my sweaters,
mi sombreromy hat,
no puedo encontrar a mi gato (¡miau!)i can't find my cat (meow!)
la parte más difícil de terminarthe hardest part of breaking up,
es recuperar tus cosasis getting back your stuff.
sí, 2gether está en la casayeah, 2gethers in the house.
levanten las manos en el aireput your hands in the air,
voy a hacer que salten, vamosgonna make you bounce, c'mon.
(repetir 2x)(repeat 2x)
dime chicaso tell me girl,
¿tengo que decir por favor?do i have to say please?
¿o tengo que informaror do i have to inform
a la policía?the police?
hubo un tiempothere was a time,
cuando confiaba solo en tiwhen i trust you alone.
te llamaría chicai'd call you up girl,
pero te llevaste mi teléfonobut you took my phone.
tomas prestado cosasyou borrow stuff,
cada vez que doy la espaldaeverytime i turn my back.
(oye, eso es mío)(hey thats mine)
¡no puedo creer que salíi can't believe that i went out,
con una cleptómana!with a klept-o-maniac!
(¡estamos terminando!)(we're breaking up!)
terminar es lo suficientemente difícil (oh, oh, oh, oh)breaking up is hard enough. (oh, oh, oh, oh)
dices que no tienes nadasay you have nothing,
pero te desafíobut i called your bluff.
tienes mis suéteresyou got my sweaters,
mi sombrero (mi sombrero)my hat, (my hat)
no puedo encontrar a mi gato (¡miau!)i can't find my cat (meow!)
la parte más difícil de terminarthe hardest part of breaking up,
es recuperar tus cosasis getting back your stuff.
hombre, ¿alguna vez terminaste con una chicaman, you ever break up with a girl,
y ella se queda con tus cosas?and she keeps your stuff?
hombre, ¿qué onda con eso?man, what's up with that?
no sé hombrei don't know man.
algo está malsomething's wrong,
¿sabes a lo que me refiero?you know what i'm saying?
algo está mal con esosomething's wrong with that.
¡uh! sí, ¡uh!uh! yeah, uh!
mickey park en esta mugmickey park up in this mug,
ahí vamos, 1, 2 (sí, sí, sí)here we go, 1, 2. (yeah, yeah, yeah)
tú más yoyou plus me,
no suma a nosotrosit doesn't equal us.
tomaste mi autoyou took my car,
ahora tengo que tomar el busnow i gotta take the bus.
pensé que tenía una chicai thought i had a girl,
en la que podía confiarthat i could trust.
supongo que nunca supei guess i never knew,
¡mi cálculo!my calculus!
terminar es lo suficientemente difícil (oh, oh, oh, oh)breaking up is hard enough. (oh, oh, oh, oh)
dices que no tienes nadasay you have nothing,
pero te desafíobut i called your bluff.
tienes mis suéteresyou got my sweaters,
mi sombreromy hat,
no puedo encontrar a mi gato (¡miau!)i can't find my cat. (meow!)
la parte más difícil de terminarthe hardest part of breaking up,
es recuperar tus cosasis getting back your stuff.
terminar es lo suficientemente difícil (oh, oh, oh, oh)breaking up is hard enough. (oh, oh, oh, oh)
dices que no tienes nadasay you have nothing,
pero te desafíobut i called your bluff.
tienes mis suéteresyou got my sweaters,
mi sombrero (mi sombrero)my hat, (my hat)
no puedo encontrar a mi gato (¡miau!)i can't find my cat. (meow!)
la parte más difícil de terminarthe hardest part of breaking up,
es recuperar tus cosas (¡miau!)is getting back your stuff. (meow!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 Gether y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: