Get In The Van

Sube al Furgón

Get In The Van

CoroChorus
Aquí vamos en la carreteraHere we go on the road
Eso es todo lo que tenemos que saberThat's all we have to know
Porque pisamos firmes en cada showCause we be steadily stomping at every show

J, levanta tus manosJ put your hands up
J, saca tu micrófonoJ pull your mic out
Y arranca el techo hasta que el cono apague las lucesAnd tear off the roof 'til coned turns the lights out
Así que aquí vamos, ritmos y flujo, de acá para allá, de costa a costaSo here we go, beats and flow, to and fro, coast to coast
Actúa como si supieras cuando la tripulación toma el controlAct like you know when the crew takes the flow
Porque viajamos a través de mentes a través de tiempos a través de tierrasCause we travel through minds across times across lands
Así que empaca tus cosas, chico, y sube al furgónSo pack up your stuff kid and get in the van

Es increíble, a veces está tan cerca que puedo saborearloIt's incredible, sometimes it's so close i can taste it
Luego parece tan lejos que no puedo enfrentarlo. ¡abrázalo!Then it seems so far away i can't face it. embrace it!
Para perseguirlo, tomamos las calles de la ciudad y las autopistasTo chase it we take to city streets and interstates
Con marcos de pesos pluma y ritmos pesados en nuestros platosWith frames of featherweights and heavy beats on our plates
Entramos en la ciudad como truenoWe roll into town like thunder
Banda comando de destacados repartiendo propagandaCommando band of stand-outs handing out propaganda
Es extravagante cómo las mentes pequeñas tienen un gran alcanceIt's outlandish how small minds have big range
Y voces fuertes - ¡es hora de un cambio!And loud voices - it's time for a change!
Y viene de la gente - ¿estás conmigo?And it comes from the people - are you with me?
Que se levantan y desafían a la autoridad - ven por míWho stand up and challenge the authority - come get me
Observa cómo la multitud cae gritando 'golpéame' como britney, sin columna vertebral yWatch the flock drop yellin' hit me like britney, spineless and
Sin menteMindless
Mientras afuera en el patio, rockeando duro es donde nos encontrarásWhile out in the yard rocking hard's where you'll find us
Porque hemos pasado años donde los aventureros estánCuz we've spent years where the adventurous be
Pregúntales quién entra en su espacio mental, mencionarán mi nombreAsk 'em who enters their headspace, they'll mention me
Dar vueltas y vueltas, pero entender completamenteGo round for round, but understand fully
Reboteo como el payaso de la clase después de ser golpeado por matonesI rebound like the class clown after being pounded by bullies

CoroChorus

Debes levantarte cuando caiga la nocheYou must rise when the night falls
Golpea el suelo, de ciudad en ciudad cuando tu vida llamePound the ground, town to town when your life calls
¿Te quedarás quieto? ¿o caminarás erguido?Will you stand still? or walk tall?
¿Escribirás ese éxito, esa canción exitosa, chocarás contra paredes?Will you write that hit single, hit song, hit walls
He caído y aún tengo las cicatricesI've fallen and i've still got the scars
He sido cegado pero aún veo las estrellasI've been blinded but i still see the stars
Porque hicimos esto a la antigua, por autopistas a plena luz del díaCause we did this the hard way down parkways in broad day
Y golpeamos todos los pasos de peatones desde el culo del mundo hasta broadwayAnd hit all the causeways from bumfuck to to broadway
Grandes corazones, golpean caminos y esquivan dardosBig hearts, hit roads and dodge darts
Destrozan shows, cambian flujos y rockean duroRip shows, flip flows and rock hard
A las estrellas pop novatas que lideran las listasTo the upstart pop stars who top charts
Te has vendido por oro robado, pero ¿qué pasa con el arte?You've sold yourself for stolen gold, but what of art?
Así que ponte de pie conmigo, ponte de pie conmigoSo stand with me stand with me
Levanta tus puñosLift your fists up
Únete conmigo, únete conmigoBand with me band with me
Podemos hacer esto bien juntosWe can do this right together
Podemos hacer un cambio para mejorWe can make a change for the better
Y cambiar los vientos de cambio por un clima tormentosoAnd exchange the winds of change for stormy weather