Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 45
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

むすんでひらいて

くちびるむすんでひらいてkuchibiru musunde hiraite
やさしくあいささやいてたひびyasashiku ai sasayai teta hibi
わかれのけはいただよわせwakare no kehai tadayowa se
そのさきはsono saki wa
いわないでiwanaide
いわないでよiwanaide yo

そんなゆめでson'na yume de
めざめたあさmezameta asa
ひどくおもくくらいhidoku omoku kurai
たましいおこしてtamashī okoshite

こころあたりkokoroatari
ないわけじゃないnai wake janai
めがあわなくなってme ga awanaku natte
すこしうわのそらだったsukoshi uwanosoradatta

はじめはつかれのせいでhajime wa tsukare no sei de
つぎからしごとのせいにしてtsugi kara shigoto no sei ni shite
あえないりゆうとぎれずにaenai riyū togirezu ni
わかれのりゆうまでwakarenoriyū made mo
つくんなでよtsukun'naide yo

あきらめればakiramereba
よいんだろうけどyoi ndaroukedo
しがみつくおもいでshigami tsuku omoide
あまりにおおくってamari ni ōkutte

きょうあおうってkyō aou tte
いわれたときiwa reta toki
すこしうれしくなってsukoshi ureshiku natte
それがまたせつなくてsore ga mata setsunakute

くちびるむすんでひらいてkuchibiru musunde hiraite
しじまがふたりをつつんでshijima ga futari o tsutsunde
ぼくからきりだせばよいのboku kara kiridaseba yoi no?
そんなことできないよson'na koto dekinai yo
したくないでしょshitakunaidesho?

しらないぴあすがshiranai piasu ga
ふゆのよにひかるfuyunoyo ni hikaru
ああこのさきどんだけまってもaa konosaki don dake mattatte
いみはないimi wa nai
いきばのないおもいだけがikiba no nai omoi dake ga
のこるだけnokoru dake

くちびるむすんでひらいてkuchibiru musunde hiraite
やさしくあいささやいてたひびyasashiku ai sasayai teta hibi
わかれのことばをまえにwakarenokotoba o mae ni
うなずくことしかできなくてunazuku koto shika dekinakute
くちびるむすんでひらいてkuchibiru musunde hiraite
そのさきはいわないでsono saki wa iwanaide
いわないでよiwanaide yo
いわないでよiwanaide yo

Besando y abriendo

Besando mis labios, abriendo
suavemente susurrabas días de amor
la sensación de separación flotaba
más allá de eso
no lo digas
no lo digas

En ese tipo de sueño
desperté en la mañana
terriblemente pesado y oscuro
enciende mi alma

No es culpa de mi corazón
que no se encuentren
nuestros ojos, un poco desviados
al principio fue por cansancio
luego por el trabajo
sin razón para no vernos
no lo hagas

Si me rindo
estará bien, pero
los recuerdos se clavan
demasiado profundamente

Hoy, cuando dijimos
que nos veríamos
me alegré un poco
y luego fue doloroso de nuevo

Besando mis labios, abriendo
el silencio nos envuelve a ambos
¿Sería mejor si me alejo de ti?
No puedo hacer eso
¿verdad?

Una pieza desconocida
brilla en la noche de invierno
ah, ¿cuánto más tendremos que esperar?
no tiene sentido
solo quedan
sentimientos sin salida

Besando mis labios, abriendo
suavemente susurrabas días de amor
antes de decir palabras de despedida
solo puedo asentir
besando mis labios, abriendo
más allá de eso, no lo digas
no lo digas
no lo digas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Good Morning America (グッドモーニングアメリカ) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección