僕とまた (With Me Again)

僕とまた (With Me Again)

(ぼくとまた) もういちどきっと、きっと、きっと、きっと(boku to mata) mōichido kitto, kitto, kitto, kitto
(ぼくとまた) あいをもっともっと、もっと、もっと(boku to mata) ai o motto motto, motto, motto
With me againWith me again

まわりからのしせん きにとどめないしmawari kara no shisen ki ni todomenaishi
さっそうとあるくすがたはつれないしsassō to aruku sugata wa tsurenaishi
こつこつ、りずむとるはいひーるのべおーとkotsukotsu, rizumu toru haihīru nobeat
いそいでてもそんなそぶりみせないしisoi dete mo son'na so-buri misenaishi

めのやりばはどうしようme no yariba wa dō shiyō?
きづけばみてる、きみのかたkidzukeba mi teru, kimi no kata
みてないときでもしせんかんじるよmi tenai toki demo shisen kanjiru yo
ほら、きみのよこめ (ちらちら)hora, kimi no yokome (chirachira)

どうどうとしてプライドかくすけんそんdōdō to shite pride kakusu kenson
かわいいのに pretend that you're notkawaiinoni pretend that you're not
Not just good lookingNot just good looking
きみのみためとどうように perfect attitudekimi no mitame to dōyō ni perfect attitude

でもふとみたされないようなdemo futo mitasa renai yōna
めをしているんだよねme o shite iru nda yo ne

だったらぼくがまたdattara boku ga mata
そんなきみのこころみたすよson'na kimi no kokoro mitasu yo
それじゃぼくとまたsore ja boku to mata
こいにおちてみるのはどうkoiniochite miru no wa dō?

あいをもっともういちどai o motto mōichido
あいをもっともういちどai o motto mōichido
こっちをみたとたんえがおであっけらかんkotchi o mita totan egao de akkerakan
くちびるたん、きゅっとむすびふとにやりkuchibiru-tan, kyutto musubi futo niyari

こころのうちばれないようkokoronouchi barenai yō
わざとてでおってかくすくちびるwazato te de ōtte kakusu kuchibiru
うばっても I don't knowubatte mo I don't know
(いま、おなじきもちのはずだよ)(ima, onaji kimochi no hazuda yo)

ほほをあかくそめるのはなぜhoho o akaku someru no wa naze?
(ほほだけじゃないみみたぶまで)(hoho dake janai mimitabu made)
なんどももどってくるのはなぜnando mo modotte kuru no wa naze?
(もうこれいじょうとめないで)(mō kore ijō tomenaide)

もし だれかきみをみたらmoshi dare ka kimi o mitara
しっとにとらわれ losing my mindshitto ni toraware losing my mind
I'm out of control だってだれもI'm out of control datte dare mo
とくべつなきみにふさわしくないtokubetsuna kimi ni fusawashikunai

それならぼくとまたsorenara boku to mata
こいをはじめてみるのはどうkoi o hajimete miru no wa dō?
とき、むだにしたらtoki, muda ni shitara
あいするじかんがすぎるだろ？ (あいをもっと)aisuru jikan ga sugirudaro? (Ai o motto)

たいせつなものなくしたのtaisetsunamono naku shita no?
(もういちど) ぼくがみつけてあげるよ(mōichido) boku ga mitsukete ageru yo
(あいをもっと) これからはそばにいてよ(ai o motto) korekara wa soba ni iteyo
(もういちど) またはじまりそうだから(mōichido) mata hajimari-sōdakara

それならぼくとまたsorenara boku to mata
くやまないようにはじめようkuyamanai yō ni hajimeyou
ぼくがぜんぶまたboku ga zenbu mata
みたすから もっとしんじてよmitasukara motto shinjite yo

あいをもっともういちどai o motto mōichido
あいをもっともういちどai o motto mōichido
もういちどmōichido