Never Gonna Give Up

Jamais je n'abandonnerai

Never Gonna Give Up

Je n'abandonnerai jamaisI'll never
Je n'abandonnerai jamaisI'll never
Jamais je n'abandonneraiNever gonna give up
Je n'abandonnerai jamaisI'll never
Ah AhAh Ah
Jamais je n'abandonneraiNever gonna give up
Je n'abandonnerai jamaisI'll never
Ah AhAh Ah

Jamais je n'abandonnerai l'amourNever gonna give up on love
(Je n'abandonnerai jamais)(I'll never)
Jamais je n'abandonnerai toiNever gonna give up on you
Jamais je n'abandonnerai nousNever gonna give up on us
(Je n'abandonnerai jamais)(I'll never)
Après tout ce qu'on a traverséAfter all we've been through
Jamais je n'abandonnerai mon cœurNever gonna give up my heart
(Je n'abandonnerai jamais)(I'll never)
À personne d'autre que toiTo no one but you
Jamais je n'abandonnerai l'amourNever gonna give up on love
Jamais je n'abandonnerai toi, ouaisNever gonna give up on you, yeah

Nous voilà en train de changerHere we are going through changes
Vivant la vie comme des étrangersLiving life like we're strangers
Jamais je n'aurais cru que l'amour finirait comme çaNever knew love would end this way
(Tout ce que je voulais vraiment dire)(All I really wanted to say)

Pré-refrainPre-Chorous
Encore et encore, c'est vraiTime and time again it's true
Chérie, je veux être avec toiGirl I want to be with you
Chaque nuit et chaque jour, ouaisEvery night and every day, yeah

RefrainChorus
Jamais je n'abandonnerai l'amourNever gonna give up on love
(Je n'abandonnerai jamais)(I'll never)
Jamais je n'abandonnerai toiNever gonna give up on you
Jamais je n'abandonnerai nousNever gonna give up on us
(Je n'abandonnerai jamais)(I'll never)
Après tout ce qu'on a traverséAfter all we've been through
Jamais je n'abandonnerai mon cœurNever gonna give up my heart
(Je n'abandonnerai jamais)(I'll never)
À personne d'autre que toiTo no one but you
Jamais je n'abandonnerai l'amourNever gonna give up on love
Jamais je n'abandonnerai toi, ouaisNever gonna give up on you, yeah

Fille, avec l'amour rien n'est simple à voirGirl with love nothing's plain to see
Pourtant j'ai donnéStill I gave
Tout le meilleur de moiAll the best of me
(Tout le meilleur de moi)(All the best of me)
Jamais je n'aurais cru que l'amour finirait comme çaNever knew love would end this way
(Tout ce que je voulais vraiment dire)(All I really wanted to say)

Encore et encore je trouveTime and time again I find
(Encore et encore je trouve)(Time and time again I find)
Fille, je pense à toiGirl I've got you on my mind
(Fille, je pense à toi)(Girl I've got you on my mind)
Tout à ce sujet est vrai, ouaisEverything about it is true, yeah
(Tout à ce sujet est vrai, ouais)(Everything about it is true, yeah)

RefrainChorus

Bébé, je saisBaby I know
(Bébé, je sais)(Baby I know)
(Bébé, je sais)(Baby I know)
Que ça a été dur pour nousThat it's been hard for us
(Dur pour nous)(Hard for us)
De faire durer l'amour cette foisTo make love last this time
(Faire durer l'amour cette fois)(Make love last this time)
Mais je sensBut I feel
Qu'une chance de plusThat one more chance
(Une chance de plus)(One more chance)
C'est tout ce que je te demandeIs all I ask from you

Refrain X2Chorus X2

Jamais je n'abandonnerai,Never gonna give up,