O Trem

El Tren

O Trem

Pensé que ibas a perderPensei que você vai perder
La vida en un instante bajo el trenA vida num instante sob o trem
Corro y desato las cuerdasEu corro e desamarro as cordas
Pero aún así el tren no vieneMas mesmo assim o trem não vem
Tú te ríes y me preguntasVocê ri e me pergunta
Si quiero ir por ahí a vivir al solSe eu quero ir por aí viver ao sol
Respondo que prefiero seguir soloEu respondo que prefiro seguir só
Mi camino, sin nadieO meu caminho, sem ninguém

Me preguntas siVocê me pergunta se
Nunca dejo de partirEu nunca paro de partir
No sé qué decirEu não sei o que dizer

Caminas y no insistesVocê caminha e não insiste
Dices que vivo realmente triste, y te vasE diz que eu moro mesmo triste, e vai
Entonces vuelvo a la siestaEntão eu volto à siesta
Y el sombrero cubriendo la frente de mi padreE o chapéu cobrindo a testa do meu pai
El tren subiendo la sierraO trem subindo a serra
Un ruido, un sobresalto, una señalUm ruído, um sobressalto, um sinal
Despierto, me froto los ojosEu acordo, esfrego os olhos
Y el sol que estaba alto pronto caeE o sol que estava alto logo cai

Mientras más lejos, más voyQuanto mais longe, mais eu vou