Geeks On Bikes

Nerds en Bicicletas

Geeks On Bikes

Un hombre gordo encorvado sobre el banco se ríe de mi medio de transportefat man slouched over the bench laughs at my transportation
cada vez que paso junto a él se llena de júbiloevery time i drive by him he fills with jubilation
se ríe de mis llantas, se ríe de mi bocinahe's laughing at my tires he's laughing at my horn
y de las cartas en mis radiosand the cards in my spokes
si tuviera tiempo le contaría mi historia para que sepa que no soy un engañoif i had time i'd tell him my story so he knows i'm not a hoax
como esto:like this:
mi auto está destrozado, no se ha movido un centímetro desde 1995my car is shot it hasn't moved an inch since 1995
así que mis amigos y yo no teníamos mucho que pudierasso my friends and i did not have much you could
llamar una vida socialcall a social life
nos cansamos de caminar, de hacer dedo, de hacer caminataswe got sick of walking, sick of hitching, sick of taking hikes
así que no compramos un auto o una camioneta -- todos compramos bicicletasso we didn't buy a car or a minivan -- we all bought bikes
nerds en bicicletas, nerds en bicicletas (hasta el hartazgo)geeks on bikes, geeks on bikes (ad nauseum)
me levanto al amanecer para llamar a mis amigos y planear el díai'm up at dawn to call my friends to relay the day's big plans
y antes de que te des cuenta, nuestros cascos están puestos& before you know it our helmets are on
nuestros guantes están en nuestras manosour gloves are on our hands
manejamos por la calle principal hacia la dairy queen -- siempre en fila indiawe drive down main to the dairy queen -- always in single file
y la diversión se acumula detrás de nosotros sí -- milla tras millaand the fun piles up behind us yeah -- mile after mile
[coro][chorus]
siempre manejo mi bicicleta con seguridad con espejosi always drive my bike safely with mirrors
y cuando está sucia la lavo con lágrimasand when it's dirty i was it with tears