Reis e Tronos

Reyes y Tronos

Reis e Tronos

Soy lo que soySou o que sou
Lo mismo hoy, sí mejor que ayerO mesmo hoje, sim melhor que ontem
Protege lo que es tuyo antes de que se llevenProteja o que é seu antes que eles tomem
Reyes sosteniendo tronosReis mantendo tronos
Un día desaparecenUm dia eles somem
Oro en el cuello y los más pequeños mueren de hambreOuro no pescoço e os menor passando fome
De qué sirve la gloria para un hermano en el micrófonoDe que serve a glória pra um irmão no microfone
¿Qué muestra usted con actitud de ser un cobarde y no un hombre?Que mostra com atitude ser covarde e não um homem?
Ir a través de la luz, no la sombraVai pela luz não pela sombra
Fumo y vivo, inspiración y no por la olaEu fumo e faço jus, inspiração e não pela onda
Estoy en la zona, estoy en la rondaTô na área, tô pela ronda
Una lealtad incalculable a la mía, estoy por el honorLealdade sem preço to com os meus, eu tô pela honra
Sí, si te suavizas en la pista, te caerásSei, se der mole na pista tomba
Escuché que, como un día vine a conseguir un diplomaOuço isso, como um dia eu vim pra arrumar um diploma
¿Bebidas para engañar a quién?Bebidas pra enganar quem?
Cada noche una adicciónToda noite um vício
En el primer pisoNa madruga piso
¿Quién explica la noche y sus hechizos?Quem explica a noite e seus feitiços?
Siente el peso de la ciudadSente o peso da cidade
Trate de salir ilesoTenta sair ileso
Siempre es lo mismo aquíAqui é sempre igual
El mismo pecado, otra direcciónO mesmo pecado, outro endereço

Pero ciertas cosas no cambianMas certas coisas não mudam
Ciertas vidas no cruzanCertas vidas não cruzam
No aceptaré un no por respuestaNão vou aceitar um não
¿Vas a venir conmigo o no?Cê vai me acompanhar ou não?
Siempre estaré aquíSempre estarei aqui
Nada me convenceNada me convence
Soy libre y dispuesto a golpear de frenteEu sou livre e disposto a bater de frente

Pasan los días, pasan los añosPassam os dias, vão anos
Y milenios y edadesE milênios e eras
Hay millones de almas en la tierra y están esperando un milagroSão milhões de almas na terra e vive a espera de um milagre
Algunos ni siquiera saben lo que están haciendoAlguns nem sabem o que fazem
Otros cuentan con suerteOutros contam com a sorte
Muchos malgastan sus vidas como si no hubiera muerteVários desperdiçam a vida como se não houvesse a morte
Hermano, el tiempo no tomará mucho tiempoMano, o tempo não demora
El universo serpientesO universo cobra
Cuando viste que ya era neguinQuando viu já foi neguin
Y lo que viene después no séE o que vem depois não sei
No tengo respuestaNão tenho resposta
Sólo preguntas, miles de ellosSó perguntas, milhares delas
Y todo lo que sé son suposicionesE tudo que eu sei são suposições
Tal vez escalador en la escalera de la vidaTalvez alpinista na escada da vida
Orden, levitéMandado, eu levitei
He recuperado mis penasReconquistei minhas mágoas
Subestimé las palabrasSubestimei palavras
Para todos los desacuerdos soy tan versátil como el aguaPra todas desavenças eu sou versátil como a água
Porque el que te envidia es el que te adoraJá que aquele que te inveja é aquele que te idolatra
Bruce Lee, soldado del amanecerBruce lee, soldado da madrugada
En la condenación en el escape de sí mismoNa condenação na fuga de si
Soñé con el tema y vivíSonhei com o tópico e vivi
No lo acepté, cambié la realidadNão aceitei, modifiquei realidade
Magia igualitariaIgual magia
He materializado todas las utopíasMaterializei todas utopias
Pero ciertas cosas no cambianMas certas coisas não mudam
Ciertas vidas no cruzanCertas vidas não cruzam
No aceptaré un no por respuestaNão vou aceitar um não
¿Vas a venir conmigo o no?Cê vai me acompanhar ou não?
Siempre estaré aquíSempre estarei aqui
Nada me convenceNada me convence
Soy libre y dispuesto a golpear de frenteEu sou livre e disposto a bater de frente
Oye, oye, oyeEntão

Golpeando fuerteBatendo forte
En el pecho la esperanza de encontrar un norteNo peito a esperança de encontrar um norte
Siempre me he preguntadoEu sempre quis saber
Tengo suerteEu tenho sorte
Y la fe para seguir mi camino sin miedoE fé pra seguir meu caminho sem temer
Sin sentir disgustoSem sentir desprazer
Sé que lo más fácil es esconderteEu sei que o mais fácil é me esconder
Duro está huyendo de míDifícil é fugir de mim
No puedes pelear sin involucrarteNão dá pra lutar sem se envolver
Esperando un nuevo finEsperando um novo fim
Suyendo la colina del conocimientoSubindo a ladeira do saber
Perderme en mis citasMe perdendo em meus encontros
Tengo misiones que atenderEu tenho missões pra resolver
Quien espera no hace que sucedaQuem espera não faz acontecer