visualizaciones de letras 1.344.806

Pra Você Dar o Nome

5 a Seco

La Melancolía del Amor No Correspondido en 'Pra Você Dar o Nome'

La canción 'Pra Você Dar o Nome' del grupo brasileño 5 a Seco es una expresión melancólica de amor y deseo no correspondido. La letra refleja la lucha interna de una persona que, a pesar de querer estar con su ser amado, se enfrenta a la realidad de que el otro no está disponible o no comparte los mismos sentimientos en ese momento. La insistencia de 'que eu te quero é agora' (que te quiero ahora) y la imposibilidad de esperar sugiere una urgencia y una pasión que no pueden ser contenidas ni pospuestas.

El estribillo 'Sempre que der, Mande um sinal de vida de onde estiver dessa vez' (Siempre que puedas, envía una señal de vida de dondequiera que estés esta vez) muestra la esperanza de mantener algún tipo de conexión, aunque sea mínima, con la persona amada. La canción también toca la idea de que el tiempo aparte no ha funcionado para la pareja, lo que implica que han intentado tomar descansos en el pasado sin éxito. La repetición de 'Que esse lance de um tempo nunca funcionou pra nós dois' (Que este asunto de tomarnos un tiempo nunca funcionó para nosotros dos) refuerza la idea de que la separación no es la solución para sus problemas.

Finalmente, la canción cierra con un deseo de que la persona amada se dé cuenta de que lo que le falta es el narrador, 'Que o que falta em você sou eu' (Lo que te falta soy yo). Esto revela un profundo anhelo de ser reconocido como esencial para la felicidad del otro, y al mismo tiempo, una sutil admisión de que tal vez el otro no siente lo mismo. La canción, con su tono suave y melódico, es característica del estilo de 5 a Seco, conocido por sus letras introspectivas y su fusión de elementos de la MPB (Música Popular Brasileña) con sonidos contemporáneos.

Escrita por: Tó Brandileone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

El significado de esta letra fue generado automáticamente.

Enviada por renata. Subtitulado por Marina. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 5 a Seco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección