De Droom

O Sonho

Ik droomde van jouSonhei com você
En kreeg de drang om je te schrijvenE deu vontade de te escrever
Over jouw liefdes, onze ruziesDos seus amores, nossas brigas
Jouw overtuigingenSuas convicções

Ik weet niet of jij het bentNem sei se é você
Maar ik wil je graag leren kennenMas deu vontade de te conhecer
Jouw waarhedenSuas verdades
En ook jouw leugensE também suas mentiras

Reken maar op mij voor allesSó conte comigo pra tudo
Elke dagTodo dia

Alleen jij en ikSó eu e você
Gezicht in de wind, niets om te verbergenCara no vento, nada pra esconder
Van vader naar dochterDe pai pra filha
Ik zie de wereld door jouw ogenEu vejo o mundo pelo seu olhar

Ik probeerde je te zeggenTentei te dizer
Dat ik trots ben om je te zien groeienQue eu me orgulho de te ver crescer
Het huis uitgaan en je overgevenSair de casa e se atirar
Aan de koude nachtNa noite fria

Reken maar op mij voor allesSó conte comigo pra tudo
Elke dagTodo dia

De zomers gaan voorbijNos verões se vão
En de droom verliest al zijn kleurE o sonho vai perdendo toda cor
En het leven dat we nooit hebben geleefdE a vida que a gente nem viveu
Pijn, stranden die niemand ooit heeft gezienMágoas, praias que ninguém nem viu
AngstenMedos
Je zult weten dat ik je vader wasVocê vai saber que fui seu pai
Je zult met mij dromenVocê vai sonhar comigo