Tempo de Se Amar

Tiempo de amar

Tempo de Se Amar

En el buque
Na embarcação
Desde tu mirada
Do seu olhar
Lo apreté
Desancorei
Me quedé en el aire
Fiquei no ar

Pisé el cielo
Pisei o céu
Crucé el mar
Cruzei o mar
Pasé por
Atravessei
No sé cómo volver
Não sei voltar

Para ti montaba barcos
Por você montei navios
Miré el frío de la soledad
Encarei o frio da solidão
Y una multitud de estrellas
E uma multidão de estrelas

Cuando finalmente salté al muelle
Quando enfim saltei no cais
Y en vez de muros vi patios traseros
E ao invés de muros vi quintais
Desde allí nunca me iría de nuevo
Dali não sairia nunca mais

Deja que el futuro arraigue
Deixo o futuro criar raiz
Juro que un día voy a ser feliz
Juro que um dia serei feliz
Veo destellos de nuestros besos en cualquier lugar
Vejo lampejos dos nossos beijos em qualquer lugar
Siempre será tiempo de amarnos unos a otros
Pra sempre será tempo de se amar