The Gift Of Slumber

El Regalo del Sueño

The Gift Of Slumber

Apaga las luces,Put out the lights,
y ahora para siempre estaré aquíand now forever will be here
solo dos momentos más de muerte,just two more moments of death,
luego toda esta enfermedad desaparece,then all this sickness dissapears,
en una oscuridad,into a blackness,
y ahora veré todo esto regresar a casa,and now ill see this all go home,
y tomarse su tiempo para matarme,and take its time with killing me,
esta muerte es indolora y tan lentathis death is painless and so slow
y las palabras resonaban en mi corazón,and words were ringing through my heart,
y abriendo heridas de par en par,and tearing open wounds apart,
como si pasara vidas enteras dentro,like spanning lifetimes spent within,
no es lo que quería,its not what i wanted,
el sueño no está muy lejos ahora,sleep isnt very far from now,
un regalo enviando todo esto de alguna manera,a gift sending all this out some how,
ahora todo ha terminado y me he ido.now its all over and ive gone away.

me digo a mí mismo que esto es real,im telling myself this is real,
qué difícil era sentir todo este mundo,how hard was all this world to feel,
estoy pensando que todas estas mentiras ayudarán,im thinking all these lies will help,
las razones por las que me temo a mí mismothe reasons why i fear myself

todas estas palabras que escribo,all these words that i write,
paso semanas de noches tristes,i spend weeks of saddened nights,
para llevar mi corazón a la tinta,to take my heart down to ink,
y tratar de mantenerme despierto para esto,and try to stay awake for this,

toma mi corazón contigo,take my heart with you,
nunca conoceré lágrimas de ti,ill never know tears from you,
y patearé y me mantendré despierto,and ill kick and stay awake,
soy el regalo del sueño para tomari am slumbers gift to take

y las palabras nunca fueron más químicasand words were never more chemical
solo un aliento marchito más pacíficojust one more peaceful wilting breath