Talking In Circles

Hablando en círculos

Talking In Circles

Me gusta cuando rodamos una y otra vezI like it when we roll over and over
Y hablamos con nosotros mismosAnd talk to ourselves
No es como algoIt's not like something
Que desearía tener, no lo olvidaré,I wish that I could have, I won't forget it,
Hablar en círculos como lo hacemos.To talk in circles like we do.
Y con tu risa a medias,And with your half hearted laugh,
Estoy olvidando las cosas que debería decir.I'm forgetting the things I should say.
Como cuando dije que necesitaba ayuda,like when I said I needed help,
Cuando dije que te extrañaba.When I said I miss you.

Dime por qué te miro de la manera en que lo hago.Tell me why I look at you the way I do.
Como la forma en que veo tus ojos en los míos,Like the way I see your eyes in mine,
Sacando mis sonrisas más suavesBringing out my softest smiles
Y todas las cosas que me dicesAnd all the things you say to me
Resuenan en mi cabezaAre ringing in my head
Y me hace sentir de esta manera,And it makes me feel this way,
Siempre me haces sentir de esta manera.You always make me feel this way.

Mi cama está fría en el lado que te falta,My bed is cold on the side that you're missing,
Me mantiene despierto.It keeps me awake.
Estoy creando recuerdos de tiI'm making memories of you
Soñando y cuánto los necesito.Dreaming and how much I need them.
Hablar en círculos como lo hacemos.To talk in circles like we do.
Ya estoy tan arrepentido,I'm already so sorry,
Esperaré a que las cosas cambien más.I'll wait for things to change more.
Este dolor me enterraráThis pain will bury me