Caller #10

Llamada #10

Caller #10

DJ: Hey, hey, hey, aquí está D.D. Deda, hola, eres la llamada número diez.DJ:Hey, hey, hey, this is D.D. Deda, hello your caller ten.

Tajuana grita.Tajuana Screams.

Tajuana: ¡Gané, gané, gané!Tajuana: I won, I won, I won!

Gritos al fondo.Yells in background.

Tajuana: ¡Todos cállense, carajo!Tajuana:Y'all shut the hell up!
DJ: Hey, ¿cuál es tu nombre?DJ:Hey, what's your name?
Tajuana: ¡Tajuana de Brentwood! ¿Qué gané?Tajuana:Tajuana from Brentwood! What I won?
DJ: Bueno, acabas de ganar ese paquete sesenta y nueve.DJ:Well, you just won that sixty-nine splat pack.
Tajuana: ¿En serio?Tajuana:For real?
DJ: Oh sí, incluye boletos de tren de ida y vuelta en primera claseDJ:Oh yeah, this includes first class round trip train fare
y dos entradas a Ding-A-Ling Land.and two tickets to Ding-A-Ling Land.
Tajuana: ¿En serio?Tajuana:For real?
DJ: Donde tienen todo tipo de juegos y diversión, diversión, diversión.DJ:Where they have all kind of rides and fun, fun, fun.
Como el Tótem, el Rompe-Espaldas y la Montaña RusaSuch as the Totem Pole, the Back-Breaker, and the Long Stroker
Larga y Fuerte.Roller Coaster!
Tajuana: ¡Hey!Tajuana:Hey!
DJ: ¿Y sabes qué?DJ:And guess what?
Tajuana: ¿Qué?Tajuana:What?
DJ: Tienen cupones de tres dólares de descuento en Thicken Wangs, ChickenDJ:They got three dollars off coupons at Thicken Wangs, Chicken
WangsWangs
y Thangs. No es cualquier cosa, amigo.and Thangs. Thang it aint, mayn.
Tajuana: ¡Esas cosas son realmente buenas!Tajuana:Them thangs sho' be good!
DJ: Tú y tus invitados se quedarán en el Motel Peek-A-BooDJ:You and your guests will be staying at the Peek-A-Boo Motel
en la esquina de la calle 69 y el Bulevar Ding-A-Long Oeste.on the corner of 69th and West Ding-A-Long Boulevard.
¡Así que, nena, no te pierdas ese tren!So, baby, don't miss that train!
Tajuana: ¿Qué demonios? Hey, arrúgalo, bebé.Tajuana:What the hell? Hey, wrinkle it baby.