Puppet Strings

Fils de Marionnette

Puppet Strings

On n'est pas d'accord alors pourquoi essayer ?Don't see eye to eye so why even try?
Quelque chose trouble ta vision dans le coin de ton œil.Something clouds your vision in the corner of your eye.
Alors je me trompe. Encore une fois je vois que tu veux êtreSo I misunderstand. Over again I see that you wanna be
celui qui tire sur mes fils de marionnette mais les filsthe one who pulls on my puppet strings but strings
ne me font plus danser.don't make me dance no more.
Les fils tombent au sol.Strings fall to the floor.
Des bougies et des poignets liésCandlesticks and bonded wrists
ne me font plus danser.don't make me dance no more.
Quelque chose que tu vends, c'est quelque chose que je n'achèterai pas.Something that you're selling is something I won't buy.
La mauvaise communication est la clé de notre chute.Miscommunication is the key to our demise.
Pourquoi veux-tu chanter mes louanges ?Why do you want to sing my praises?
Veux-tu sauver mon âme ?Do you want to save my soul?
Ton enfant intérieur est-il corrompu ?Is your inner child tainted?
Veux-tu avoir le contrôle ?Do you want to be in control?
Stella, une stella, une stella pour moi.Stella, a stella, a stella to me.
Stella, Stella, Stella, fais-le pour moi.Stella, Stella, Stella, do me.