In The Rain

Bajo la lluvia

In The Rain

Te miro agitar las manos, un nuevo comienzoTe wo furu kage atarashii sube de
Los peces nadan en el río, formando una fila con agujasKawa wo oyogu sakana wo hari de retsu ne
Mirando hacia el cielo, ofrezco una debilidad que no se desvaneceMiageteru ten he sasagu kodomo chiranu yowasa

Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... fluyendoTick-tock... Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... nagareru
El amor y el odio se entrelazan en la palma de esa manoAi mo yoku mo sono te no hira ni fusete
Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... si recuerdoTick-tock... Tick-tock... Tick-tock... omoidaseba
Un cielo imperfecto, amorFukanzen na sora ai

Quiero respuestas, en este cuerpo, las huellas de lágrimas suciasKotaete hoshii kono karada yogorekitta namida no ato
El lado de los duendes parece superar este momento inciertoYosei no hou ga masaru you na futashika na ima ni obie
Sí, la tragedia reflejada por la cámara no comunicó nadaSou kamera ga utsushite ita higeki wa nani mo tsutaenakatta
No somos fuertes, no somos fuertes, esperamos la lluvia que nos limpieTsuyokunai tsuyokunai bokura wo arainagasu ame wo matsu

Contemplando la escena, la tristeza se mancha con la lluvia de la desgraciaNagameteru koukei kanashige na a wa fukou no ame de yogoreru

Quiero que se rompa así, este amor quemado en la estación más bajaKudaite hoshii kono mama yakarekitta shijyou no aigyou
Alguien desea una realidad que se despierte de un largo sueñoNagai yume ni sameru you na genjitsu wo doko ka ni nozomi
'¡Bienvenido de vuelta!' en el agua caliente, la amabilidad siempre está cerca"Okaeri" shousui no naka yasashisa wa itsumo soba ni aru no
No tenemos miedo, no tenemos miedo, la lluvia negra que nos limpia caeKowakunai kowakunai bokura wo arau kuroi ame ga kudaru

Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... fluyendoTick-tock... Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... nagareru
El amor y el odio se entrelazan en la palma de esa manoAi mo yoku mo sono te no hira ni fusete
Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... si recuerdoTick-tock... Tick-tock... Tick-tock... omoidaseba
Puedo verte al otro lado de ese cieloKimi ga mieru ano sora no mukou de
Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... fluyendoTick-tock... Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... nagareru
El amor y el odio se entrelazan en la palma de esa manoAi mo yoku mo sono te no hira ni fusete
Tick-tock... Tick-tock... Tick-tock... si recuerdoTick-tock... Tick-tock... Tick-tock... omoidaseba
Quiero ver esa sonrisa de ese díaAno hi no egao ni aitai yo

Quiero transmitir este amor que se desvaneció hacia esa personaTsutaete hoshii kono ai wo kieteshimatta an hito he
Si nos encontramos con una mentira prolongada, ¿cuánta salvación encontraremos?Nagai uso deatta nara doredake no sukui ni narunda
Este amor único se desmoronará en las olas algún díaTodaete hitoshii kono ai wa itsuka nami ni nomareyou to
Debería llegar, debería llegar, vivamos en este momentoTodoku hazuda todoku hazuda bokura wa sono ima ni ikite shine