Nude

Desnuda

Nude

Deja de querer ser amado
あいされたいの」はやめて
Aisaretai no」 wa yamete
Tan triste, tan triste, abrazándonos
かなしくてかなしくてだきあうの
Kanashikute kanashikute dakiau no
Deja de querer ser odiado, también hay pecado en la experiencia
きらわれたいの」もやめてけいけんのなかにはいとくもあるの
Kirawaretai no」 mo yamete keiken no naka ni haitoku mo aru no
¿Quieres intercambiar todas las cartas seleccionadas?
すべてえらばれたcardこうかんしたいかい
Subete erabareta card koukan shitai kai
Aburrido, adiós
たいくつにbye bye
Taikutsu ni bye bye

Muerde mi cuello sudoroso ahora
あせばむくびをさあなめて
Asebamu kubi wo saa namete
Las uñas que se clavan en la piel no duelen
はだにささるつめいたがらない
Hada ni sasaru tsume itagaranai
Con precaución, ahora ábrelo
よゆうをもってさあひらいて
Yoyuu wo motte saa hiraite
Haz que resuene el gemido, vamos a amarnos
ひずめをならしてあいにいくんだ
Hizume wo narashite aini ikunda
Estoy ansioso y tengo miedo, por favor
ふあんでこわいんだおねがい
Fuan de kowainda onegai
Alguien acércate
だれかよりそって
Dareka yorisotte
Cerezas marchitas
げんにあきたcherry
Gen ni akita cherry
Alguien siembra y arranca las semillas
だれかたねをかみくだいて
Dareka tane wo kamikudaite

El día se convierte en calor y la noche cambia
ひるがねつにまけてよるにかわる
Hiru ga netsu ni makete yoru ni kawaru
¿No está bien decir más mentiras por más amor?
あいにもっとうそにもっとよったっていいじゃない
Ai ni motto uso ni motto yotta tte ii ja nai
Antes de que llegue la mañana, quiero llenarte
あさがくるまえにきみをみたしたい
Asa ga kuru mae ni kimi wo mitashitai
Quiero olvidar ahora los hilos enredados
ばらばらとからまるいとをいまはわすれてほしいから
Bara bara to karamaru ito wo ima wa wasurete hoshii kara

Desnúdate
strip waver
Strip waver

Los recuerdos borrosos, un pasado tan doloroso que se quema
にじんだおもいでこげたくらいつらいかこ
Nijinda omoide kogeta kurai tsurai kako
Es bueno olvidarlo por un momento
ひとときわすれていいよ
Hitotoki wasurete ii yo
Soñando despierto, roto, simplemente repitiéndolo
ゆめみてやぶれてただそれをくりかえして
Yume mite yaburete tada sore wo kurikaeshite
Incluso hay veces que pienso que lo sucio es hermoso
よごれたほうがうつくしいとおもうこともあるさ
Yogoreta hou ga utsukushii to omou koto mo aru sa

Intentemos estar desnudos bajo un paraguas de tristeza
はだかになってみよううれいへのumbrella
Hadaka ni natte miyou urei e no umbrella
¿No está bien decir más y más mentiras?
きみはもっとよくにもっとよったっていいんじゃない
Kimi wa motto yoku ni motto yotta tte ii'n ja nai ?
Antes de que el sudor se seque, quiero humedecer mi garganta
あせがかわくまえにのどをうるおしたい
Ase ga kawaku mae ni nodo wo uruoshitai
Los hilos que caen lentamente te observan
はらはらとおちるいとがきみをながめる
Hara hara to ochiru ito ga kimi wo nagameru
Aburrido, adiós
たいくつにbye bye
Taikutsu ni bye bye