Chega Pra Cá

Ven aquí

Chega Pra Cá

Quiero tomar tu mano, salir por 'ae'Quero pegar sua mão, sair por 'ae'
No hay tiempo para volver, sólo amor, tú y yoSem hora pra voltar, só love, eu e você
Tú, yo lo quiero, no es un misterio'Tô' contigo, eu quero, não é nenhum mistério
Es del corazón, sentimiento sinceroÉ do coração, sentimento sincero

Lo que espero de nosotros, está bienO que eu espero pra nós, vai da tudo certo
Quiero mirar hacia otro lado, ver tu sonrisa abiertaQuero olhar pro lado, ver seu sorriso aberto
Elegante y de arranque, mi flor, mi blancoElegante & largada, minha flor, minha branca
Te prepararé el café, te lo llevaré a la camaPreparo seu café, levo pra ti na cama

Hoy soy un vago, mi señoraHoje eu sou vagabundo, você minha dama
Una frase cliché de un corazón que amaUma frase clichê de um coração que ama
Así que ven conmigo, amor, mira la puesta de sol en las rocasEntão vem comigo amor, vê o por do sol nas pedras
Escuchar mpb, quemar uno, sin reglasOuvindo mpb, queimando um, sem regras

Frente al mar, lejos... En una redDe frente pro mar, longe... Numa rede
Tu cuerpo junto al mío sacia mi sedSeu corpo junto ao meu, sacia minha sede
Tu inconfundible olor, sonrisa encantadoraSeu cheiro inconfundível, sorriso encantador
¡Siempre te quiero más, es para ti, nena!Te quero sempre mais, é pra você, amor!

Oh, MacedoMacedo

No puedes negarlo, hermosaNão da pra negar, linda
Ven aquí, brindemosChega pra cá, 'vamo' brinda
Esta noche la lunaEssa noite a lua
Desvestirse «todo desnudo'Dispindo' toda nua

UrsoleonaUrsoleone

Es una locura contarte, tanto para vivirDoido pra te falar, tanta coisa pra viver
Ni siquiera tengo prisa, a tu lado hasta que mueraEu nem to com pressa, do seu lado até morrer
El bebé quiere, la vida junto a ti quieroMeu bem querer, vida a dois contigo eu quero
Mi plural: Yo tú, singular amor sinceroMeu plural: Eu você, singular amor sincero

Lejos de lo malo, va a ser asíDistante do que for ruim, vai ser assim
Tú y yo, tú y yo y tu sonrisa sin finEu e você, você e eu e seu sorriso sem fim
Los cuencos para hacer hojalata, tostadas en nuestra casaAs taças pra fazer tin tin, brindar no nosso lar
Imagina en los viejos, nuestro amor para recordarImagine nos velhinhos, nosso amor pra recordar
Te llevaré a ver el mundo, te llenaré de amorVou te levar pra ver o mundo, te encher de amor
Hermosos días, de romance, esplendorDias lindos, de romance, esplendor
Cielo azul, todo sonido, radianteCéu azul, tudo sã, radiante
De tu lado me pongo hippie, viajero eternoDo seu lado eu viro hippie, eterno viajante

Símbolo, maleta lista, rumbo a la costa'Simbora', mala pronta, rumo ao litoral
Nuestro pequeño rincón, máximo ambiente, lejos de lo que está malNosso cantinho, vibe máxima, longe do que faz mal
Surrealista. Afecto, apego, experienciaSurreal... Afeto, apego, vivencia
Para todos la paz justa, un amor, fluidezPra todos só paz, one love, fluência

Oh, MacedoMacedo

No puedes negarlo, hermosaNão da pra negar, linda
Ven aquí, brindemosChega pra cá, 'vamo' brinda
Esta noche la lunaEssa noite a lua
Desvestirse «todo desnudo'Dispindo' toda nua