Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.844
Letra

Intenté

Tentei

VenVem
Quedarte aquí conmigoFicar aqui comigo
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Y tú me haces tan bienE você me faz tão bem

Quiero estar contigoQuero estar com você
Necesito tanto vertePreciso tanto te ver
Explicar todo estoExplicar tudo isso
Y lo que va a sucederE o que vai acontecer

VenVem
Quedarte aquí conmigoFicar aqui comigo
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Y tú me haces tan bienE você me faz tão bem

Quiero estar contigoQuero estar com você
Necesito tanto vertePreciso tanto te ver
Explicar todo estoExplicar tudo isso
Y lo que va a sucederE o que vai acontecer

Intenté hablarteEu tentei te falar
Mostrarte lo que no séTe mostrar o que eu não sei
Aún quiero entenderAinda quero entender
Dónde fue que falléAonde foi que eu errei

Buscando tu miradaBuscando seu olhar
Que ya no se encuentra con la míaQue já não vem de encontro ao meu
Tan lejos, ¿por qué tanto?Tão longe pra que tanto
Mira cómo nos perdimosOlha a gente se perdeu

Hoy en medio de este caminoHoje no meio dessa estrada
Nuestros planes, tu elecciónNossos planos, sua escolha
Nos reíamos, yo versabaA gente ria, eu versava
Todavía tengo todas las hojasAinda tenho todas as folhas
Y crecen, crecen este amorE elas crescem, elas crescem esse amor

Gritando tu nombreGritando teu nome
Anda, vuelve a casaAnda, volta pra casa
Te quiero más que solo hoyTe quero mais que só hoje
Te quiero en nuestra casaEu te quero na nossa casa

Ahora tú y yoAgora eu e você
Te siento lejos, tan presenteTe sinto longe, tão presente
La nostalgia siempre me mataSaudade sempre me mata
Sé que tú también me sientesEu sei você também me sente

Me quieres más que deseoMe quer mais que desejo
Yo también quiero a los dosEu também quero nos dois
No pido que olvides lo que hiceNão peço que esqueça o que fiz
Pero tampoco nos dejes para despuésMas também não deixa a gente pra depois

VenVem
Quedarte aquí conmigoFicar aqui comigo
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Y tú me haces tan bienE você me faz tão bem

Quiero estar contigoQuero estar com você
Necesito tanto vertePreciso tanto te ver
Explicar todo estoExplicar tudo isso
Y lo que va a sucederE o que vai acontecer

VenVem
Quedarte aquí conmigoFicar aqui comigo
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Y tú me haces tan bienE você me faz tão bem

Quiero estar contigoQuero estar com você
Necesito tanto vertePreciso tanto te ver
Explicar todo estoExplicar tudo isso
Y lo que va a sucederE o que vai acontecer

Cada minuto más es un minuto menos lejos de tiCada minuto a mais é um minuto a menos longe de você
El tiempo pasa, tengo miedo, voy a enloquecerO tempo passa, tenho medo, vou enlouquecer
¿Qué quieres tú, qué necesito decir?O que você quer, o que preciso dizer?
¿Será que hay algo que aún pueda hacer?Será que existe alguma coisa que eu ainda possa fazer

Todavía no sé cuándo te veréAinda não sei, quando vou te ver
Si algún día al menos te tendréSe um dia ao menos vou te ter
No sé si quieres escuchar lo que quiero decirteNão sei se quer ouvir o que quero te dizer
Necesito dormir y que tú sepasPreciso dormir e você saber

Es un laberinto de ilusiones, sueño estar a tu ladoÉ um labirinto de ilusões, sonho estar ao seu lado
Un infinito rompecabezas y todo esto un desahogoUm infinito quebra cabeça e tudo isso um desabafo
Hasta dónde soportaré vivir asíAté onde vou suportar viver assim
Quiero realmente vivir, pero este dolor no se va de míEu quero realmente viver, mas essa dor não sai de mim

Veo una luz en nuestro caminoVejo uma luz em nosso caminho
Me deslumbra y me hace perderteEla me ofusca e me faz me perder de você
Cada vez más lejos, ¿será una señal? No entiendoCada vez mais distante, será um sinal? Não consigo entender
El mundo aún va a herir tu corazón varias vecesO mundo ainda vai magoar diversas vezes seu coração
Pero recuerda que nuestro futuro está en tus manosMas lembre-se nosso futuro esta em suas mãos

VenVem
Quedarte aquí conmigoFicar aqui comigo
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Y tú me haces tan bienE você me faz tão bem

Quiero estar contigoQuero estar com você
Necesito tanto vertePreciso tanto te ver
Explicar todo estoExplicar tudo isso
Y lo que va a sucederE o que vai acontecer

VenVem
Quedarte aquí conmigoFicar aqui comigo
Me siento tan soloMe sinto tão sozinho
Y tú me haces tan bienE você me faz tão bem

Quiero estar contigoQuero estar com você
Necesito tanto vertePreciso tanto te ver
Explicar todo estoExplicar tudo isso
Y lo que va a sucederE o que vai acontecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Banca 021 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección