O Enigma Das Rosas Artesanais

El Enigma de las Rosas Artesanales

O Enigma Das Rosas Artesanais

Un desastre inminenteUm desastre iminente
Se acurruca en nuestra miradaSe aconchega em nosso olhar
En escrituras legiblesEm legíveis escrituras
Pero como todo buen devaneoMas como todo bom devaneio
Quiero un pellizco para rascarmeEu quero um cisco pra coçar
Y te toco asíE eu te toco assim
Aunque no haya partituraMesmo sem partitura

Desciframos el enigmaDesvendamos o enigma
Que nos envuelveQue nos tem
Pero aún no séMas ainda não sei
Quién lleva a quiénQuem carrega quem
Si somos nosotrosSe somos nós
En un desfile de un carro de henoNum desfile dum carro de feno
O si es el amor que nos arrastraOu se é o amor que nos arrasta

Astuto en la ingenuidadEsperto da ingenuidade
Que siempre sabe cuándo es el momento adecuadoQue sempre sabe bem a hora certa
Para sufrir y llamar la atenciónDe sofrer e chamar atenção
Pero como todo buen misterioMas como todo bom mistério
La poesía se revelaA poesia se revela
En los rastros de una leve distracciónNos rastros de uma leve distração

Desciframos el enigmaDesvendamos o enigma
Que nos envuelveQue nos tem
Pero aún no séMas ainda não sei
Quién lleva a quiénQuem carrega quem
Si somos nosotrosSe somos nós
En un desfile de un carro de henoNum desfile dum carro de feno
O si es el amor que nos arrastraOu se é o amor que nos arrasta
Tirándonos del cabelloPelo cabelo

Arráncame la piedra entoncesExtrai-me a pedra então
La locura de hombresA loucura de homens
Que se vuelven cuerdosQue se tornam são
En el amorNo amor