Mourning Sun

Sol de luto

Mourning Sun

No puedo hablar, mi lengua está atadaI cannot speak, my tongue is tied
Y quiero abrazarte a mi ladoAnd I want to hold you by my side
No puedo hablar, sí, no puedo decirI cannot speak, yeah, I cannot say
Por favor, nena, por favor vetePlease, baby, please just go away
No puedo hablar, mi lengua no es libreI cannot speak, my tongue isn't free
Y aunque quiero abrazarte cerca de míAnd though I want to hold you close to me
No puedo hablar, sí, no puedo decirI cannot speak, yeah, I cannot say
¡Por favor, nena, por favor vete de aquí!Please, baby, please just go the hell away!

¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!Run all night til the mourning sun!

No puedo hablar, situación desagradableI cannot speak, situation unkind
Y hay muchas cosas que están en mi menteAnd there are many things that are on my mind
Los grilletes y las cadenas envueltas alrededor de mi gargantaThe shackles and the chains wrapped around my throat
Y están estrangulando, estrangulando cada gritoAnd they're strangling, strangeling my every cry
No puedo hablar, no puedo hablarI cannot speak, I cannot talk
Y eres tú con quien quiero caminarAnd it's you with whom I wanna walk
Pero este infierno me esculpí en el pasadoBut this hell I carved right into the past
¡No se irá, durará para siempre!Won't go away; will forever last!

¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!Run all night til the mourning sun!

Me importa un carajoI do not give a fucking shit
Me importa un carajoI do not give a fucking shit
Me importa un carajoI do not give a fucking shit
Una maldita porquería, una porqueríaA fucking shit, a fucking shit

No puedo hablar, mi lengua está atadaI cannot speak, my tongue is tied
Y cómo deseo tenerte a mi ladoAnd how I wish to hold you right by my side
La soga del verdugo siempre cerca de mi espaldaThe hangman's noose ever near my back
Y está rezando, y está rezando, que voy a romperAnd it's prayin', and it's prayin', that I'll crack
Así que no puedo hablar, no puedo hablarSo I cannot speak, I cannot talk
Así que, por favor, aléjate del infierno que trajeSo please walk away from the hell I brought
De este infierno me esculpí en el pasadoFrom this hell I carved right into the past
¡Y me ha metido tan lejos en el maldito culo!And it's shoved so far up my fucking ass!

¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!Run all night til the mourning sun!

¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡He dicho que corras, conejo, corras!I said run, rabbit, run!
¡Corre toda la noche hasta el sol de luto!Run all night til the mourning sun!