Six Blind Days

Seis Días Ciegos

Six Blind Days

En el último día, que pude ver,On the last day, that I could see,
había perros siguiendo mi rastro,there were hounds on my trail,
Hasta donde alcanzaba a ver,As far as I could see,
por lo que el primer día me quedé ciego, llegó como una bendiciónso the first day I turned blind, came as a blessing

Así que recibí este amistoso giro del destino con una sonrisa, hum…So I welcomed this friendly twist of fate with a smile, hum….

Pobre Jack de Corazones CiegoPoor Blind Jack of Hearts
Pobre Jack de Corazones CiegoPoor Blind Jack of Hearts
Pobre, pobre Jack de Corazones CiegoPoor, Poor Blind Jack of Hearts

En el tercer día hice de esta dicha mi fiel compañeraOn the third day I had made this bliss my faithful companion
Mis orejas crecieron y mis manos lo completaronMy ears grew longer and my hands made it complete
Bueno, el cuarto fue simplemente la suma de lo que vino antesWell the fourth was merely the sum of what came before
Para preceder al quinto, ah… un rey entre hombresTo precede the fifth, ah… a king among men
Flores desvaneciéndose de rojo púrpuraFlowers fading from purple red
a bebés perfumados de negro (pero todo está bien)into black scented babies (but it's all good)

Pobre Jack de Corazones CiegoPoor Blind Jack of Hearts
Pobre Jack de Corazones CiegoPoor Blind Jack of Hearts
Pobre, pobre Jack de Corazones CiegoPoor, Poor Blind Jack of Hearts

En el segundo día, fue cuando mi vista regresóOn the second day, that's when my sight returned
Y comencé a fingirAnd I began pretending
Pobre Jack de Corazones ciego, ¿qué vas a hacer,Poor Blind jack of hearts, what are you going to do,
cuando descubran la verdad?When they find the truth

Pobre Jack de Corazones CiegoPoor Blind Jack of Hearts
Pobre Jack de Corazones CiegoPoor Blind Jack of Hearts
Pobre, pobre Jack de Corazones CiegoPoor, Poor Blind Jack of Hearts