Esperando a Troça

Esperando a Troça

Esperando a Troça

Me encontré caminando tarde por ahíEu me peguei andando tarde por aí
Bajando la cuesta, temo caerLadeira abaixo eu tenho medo de cair
Vivo los días esperando el carnavalVivo os dias esperando o carnaval
Y llevo conmigo una alegría terminalE trago comigo uma alegria terminal

Soy payaso, pero me pagan por sonreírEu sou palhaço mas sou pago pra sorrir
Tú me juzgas como un desaliñado, ¿y qué?Você julga a mim como um largado, e daí?
Vivo en la misma economía que túEu vivo na mesma economia que você
Y sufro las mismas consecuencias de vivirE eu sofro as mesmas consequências de viver

Soy igual que tú, pero diferenteEu sou o mesmo que você, mas diferente
Soy esa alegría repentizaEu sou aquela alegria do repente
Y pasaré todo el día esperando que llegue la troçaE eu vou passar o dia inteiro esperando a troça chegar
Tráeme un buen aguardiente para tomarMe traz uma cachaça boa pra eu tomar
Hazme reír sin razones para tocarMe faz sorrir sem ter motivos pra tocar
Pasaré todo el día esperando que llegue la troçaEu vou passar o dia inteiro esperando a troça chegar

Frevo, maracatu, ciranda, iemanjáFrevo, maracatu, ciranda, iemanjá
De Olinda a Recife puedes ver el marDe olinda a recife você pode ver o mar
Cultura, hipocresía, alegría e inflaciónCultura, hipocrisia, alegria e inflação
Adornan las cuentas de un simple ciudadanoEnfeitam as contas de um mero cidadão

Amparo, milagros, Bonsucesso, OlindaAmparo, milagres, bonsucesso, olinda!
¡Calles llenas de movimiento para tocar!Ladeiras pulsando o movimento pra tocar
Los días en los que todos sufren de sobrepoblaciónOs dias que todos pegam superlotação
Yo guardo la vida en un ritmo de salónEu guardo a vida num batuque de salão

Toca el pandero, golpea la piel para tocarBate pandeiro, rala o couro pra tocar
Baja la cuesta, el papangu ocuparáDesce a ladeira o papangu vai ocupar
La mesa del jefe que tortura al ciudadanoA mesa do chefe que tortura o cidadão
Toca el pandero, tu dolorBate pandeiro, a sua dor

Me encontré caminando tarde por ahíEu me peguei andando tarde por aí
Bajando la cuesta, temo caerLadeira abaixo eu tenho medo de cair
Vivo los días esperando el carnavalVivo os dias esperando o carnaval
Y llevo conmigo una hoja de periódicoE eu trago comigo uma folha de jornal

No soy payaso, pero debo sonreírNão sou palhaço mas eu tenho que sorrir
Porque el trabajo, que es bueno, nos hace llorarPois emprego, que é bom, a gente chora por aí
Vivo en la misma economía que túVivo na mesma economia que você
Y sufro las mismas consecuencias de vivirE sofro as mesmas consequências de viver

Soy igual que tú, pero diferenteEu sou o mesmo que você, mas diferente
Soy esa alegría repentizaEu sou aquela alegria do repente
Y pasaré todo el día esperando que llegue la troçaE eu vou passar o dia inteiro esperando a troça chegar
Tráeme un buen aguardiente para tomarMe traz uma cachaça boa pra eu tomar
Hazme reír sin razones para tocarMe faz sorrir sem ter motivos pra tocar
Pasaré todo el día esperando que llegue la troçaEu vou passar o dia inteiro esperando a troça chegar

¡Y el maracatu!E o maracatu!