O Ferro De Engomar

Das Bügeleisen

O Ferro De Engomar

das Bügeleiseno ferro de engomar
außerhalb der Ruhefora do descanso
alte Telefoniea velha telefonia
schlecht eingestelltmal sintonizada

der rostige Nagelo prego enferrujado
mitten in der Wanda meio da parede
wo diskret ruhtonde repousa discreto
dein kleines Fotoo teu pequeno retrato

in Brautkleidvestida de noiva
am Fenster gelehntencostada ao parapeito
eine kleine Einleitunguma pequena introdução
einer unvollkommenen Romanzea um romance imperfeito

auf dem Küchenbodenno chão da cozinha
der Herr neben unso senhor ao pé de nós
fühle mich nicht mehr so alleinjá não me sinto tão sozinha
jetzt sind wir nicht mehr alleinagora não estamos sós

hier lasse ich diraqui te deixo
meinen leblosen Körpero meu corpo exangue
die Teilung des Elendsa partilha da miséria
ist stärker als das Bluté mais forte que o sangue