Uma Breve História do Tempo

Una Breve Historia del Tiempo

Uma Breve História do Tempo

Los hombres hacen guerra para obtener la pazOs homens fazem guerra pra obter a paz
Esparcen por la tierra la miseriaEspalham pela terra a miséria
El hombre rompe reglas que él mismo creaO homem quebra regras que ele mesmo faz
Destruye todo el entorno que lo rodeaDestrói todo o meio que o cerca
Porque el hombre es el lobo del hombrePorque o homem é o lobo do homem
Porque el hombre es el lobo del hombrePorque o homem é o lobo do homem
En un espacio corto de tiempoEm um espaço curto de tempo
Todo a su alrededor se convierte en lodoTudo ao seu redor vira lama
En una breve historia del tiempoEm uma breve história do tempo
Todo se enredaTudo se embrama
Si del polvo viniste, al polvo volverásSe do pó veio, ao pó voltará
No importa tu clase, tu colorNão importa sua classe, sua cor
Tu gente o tu razaO seu povo ou sua raça
Si del polvo viniste, al polvo regresarásSe do pó veio ao pó retornará
Y tal vez ese mismo polvoE talvez esse mesmo pó
Es lo que te confundeÉ o que faz sua cabeça
Porque el hombre es el lobo del hombrePorque o homem é o lobo do homem
Porque el hombre es el lobo del hombrePorque o homem é o lobo do homem
Si la guerra no tiene importanciaSe a guerra não tem importância
Dime por quién voy a lucharMe diz por quem que eu vou lutar
Si mataron mi esperanzaSe mataram a minha esperança
No tengo motivos para pelearNão tenho motivos pra brigar
Porque el hombre es el lobo del hombrePorque o homem é o lobo do homem