Oncealways

Una vez siempre

Oncealways

Cuando el hogar regresa a un hombre destrozado, cuando cada primavera era amor, antes de disparar cada mano sostenida, desenterraste tus errores y les diste nombres a todos.When home returns to a shattered man, when every spring was love, before I fired away every held hand, you dug up your mistakes and gave them all names.
Contaste todas las fechas y les diste toda la culpa.You counted all the dates and gave them all blame.
Cuando estamos lejos bajo un amanecer, ¿una vez siempre?When we are away under a sunrise, once=always?
La playa es una ladrona de corazones.The beach is a heart thief.
Si no hay cierre o un nuevo comienzo para toda mi vida antes de que se desmorone, me sentaré solo tan lejos y moriré antes del final del día.If there is no closure or a new start for all of my life before it falls apart, I'll sit alone so far away and die before the end of the day.
¡Somos pasión! Colapsando y desapareciendo.We are passion! Collapsing and removed.
Nunca aprenderemos de nada de esto.We will never learn from any of this.
(Y tú, caes dentro de mi corazón.)(And you, you fall inside my heart.)
Nunca pudimos. (Y tú, pensé que eras mi destino, y ahora este odio ardiente no desaparecerá.)We never could. (And you, I thought you were my fate, and now this burning hate won't fade away.)
Enfrentando a un demonio. Resistiendo el asesinato.Facing a demon. Resisting murder.
Rechazando la obsesión. Reviviendo la posesión.Repell obssesion. Revive possesion.
¡Y suelta! Dame un nombre. ¿Una vez siempre?And let go! Give me a name. Oncealways?