On The Road

En el camino

On The Road

Con el pie en el acelerador a 200 por hora,Pé na estrada, a 200 por hora,
Cualquier cosa por debajo de esoQualquer coisa abaixo disto
Y ya siento inquietud.E eu já sinto inquietação.

No niego el valor que todo tuvo para mí,Não nego o valor que tudo teve para mim,
Pero este es mi momento,Mas este é o meu momento,
Elevar mis propios vuelos.Alçar meus próprios vôos.
Volar, despegar del suelo,Voar, sair do chão,
Con mis propias fuerzas, mantenerme en el aire.Com minhas próprias forças, me manter no ar.

Elegí la pastilla, ya sé en qué dirección seguir,Escolhi a pílula, já sei em que direção seguir,
Ya sé a dónde quiero llegar.Já sei aonde quero chegar.

El destino es cambiante,Destino é mutável,
Los caminos son diversosOs caminhos são diversos
Y todo puede suceder.E de tudo pode acontecer.

Pero el destino es cambiante,Mas o destino é mutável,
Los caminos son desiertosOs caminhos são desertos
Y no me perderé,E eu não vou me perder,

No te pido que me sigas.Não te peço que me sigas.
Nada tengo que ofrecerteNada tenho a te oferecer
Excepto un asiento de copiloto vacío,A não ser um banco de carona vazio,

Mis confusiones y el sutil arte de herir,Minhas confusões e a sutil arte de ferir,
Aun sin quererlo,Mesmo sem querer,
A aquellos que se acercan a mí.Aqueles que se aproximam de mim.