Anão Assim

No Tan Así

Anão Assim

En un jardín encantadoNum jardim encantado
Que está bien embrujadoQue é bem assombrado
Más allá de la magiaPra lá de pirlimpimpim
Hay una parada asíTem parada assim

Con pala en mano y gorritoPá na mão e gorrinho
Así es un enanoAssim é um anão
Con pipa y narizónDe cachimbo e narigão
Con una gran barrigaBaita dum barrigão

Tiene la barba largaTem a barba comprida
Y la cara astutaE a cara sabida
La risa que suena como un truenoA risada que tem um som que nem um trovão
OhohohohohOhohohohoh

Temprano en la mañanaLogo de madrugada
Así va el redondelAssim vai o rodão
La nariz más allá de la puertaNariz pra lá da porta
¡Qué mal olor!Tam mabomalalão!

No es famosoEle não é famoso
No es Gruñón ni TímidoNão é o Zangado nem o Dengoso
Ni gracioso como TontínOu engraçado que nem o Dunga

Ni elNem o
Maestro ni más FelizMestre nem mais Feliz
Ni Dormilón ni Aaa...tchimNem o Soneca nem o Aaa...tchim
Es solo un enano asíÉ só um anão assim

Mira la direcciónOlha só o endereço
Está al final del principioÉ no fim do começo
En la cuesta del jabónDa ladeira do sabão
¡Cuidado con resbalar!Cuidado o escorregão!