Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 53

Omoide No Nejimaki

A3

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Omoide No Nejimaki

はじめのあいさつけむりをあげてhajime no aisatsu kemuri o agete
ぼやけたけしきがひとみにうつるboyaketa keshiki ga hitomi ni utsuru

つめたいてのひらにぎりかえしてtsumetai tenohira nigiri kaeshite
しらないとびらがひらくおとがしたshiranai tobira ga hiraku oto ga shita

さびついたまがいものだとsabitsuita magaimonoda to
りかいをこばまれようとrikai o kobama reyou to

かみあうはぐるまきしんだのいずでkamiau haguruma kishinda noizu de
たがいにつむいだtagaini tsumuida

ぜんまいじかけのかさなるおもいはzenmaijikake no kasanaru omoi wa
いつしかきざんだきずなのあかしへitsushika kizanda kizuna no akashi e

きえないなやみとかがみのじぶんkienai nayami to kagami no jibun
ふさがるかべのまえみあげるだけかfusagaru kabe no mae miageru dake ka

あらがったせかいのうずにaragatta sekai no uzu ni
まきこまれつぶされそうでmakikoma re tsubusa re-sōde
ゆるされぬさだめだとしてyurusa renu sadameda to shite
あなたをまもりぬこうかanata o mamorinukou ka

かざしたゆうきはおいつめられるkazashita yūki wa oitsume rareru
ここからにげだそうkoko kara nigedasou

さいごのあいさつなぐかぜのもとsaigonoaisatsu nagu kaze no moto
ねむりについてもともにすすもうnemuri ni tsuite mo tomoni susumou

このてにのこるkono-te ni nokoru
おもいでのかぎomoide no kagi

El reloj de los recuerdos

Saludo inicial, levantando el humo
La vista borrosa se refleja en mis ojos

Apretando la fría palma de la mano
Un sonido abre una puerta desconocida

Intentando comprender
El demonio oxidado

Los engranajes entrelazados chocan
Con un ruido que se desvanece

Los sentimientos entrelazados en un caos
Se convierten gradualmente en el vínculo de una promesa

¿La preocupación persistente y mi reflejo en el espejo
Solo miran hacia arriba ante la pared cerrada?

En el remolino del mundo en conflicto
¿Debería protegerte, incluso si me rechazas y me lastimas?

La valentía que sostengo será superada
Intentemos huir desde aquí

Bajo la brisa que acaricia en el último saludo
Avancemos juntos hacia el sueño

En esta mano queda
La llave de los recuerdos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A3 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección