Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.998

Leave It Up To Me

Aaron Carter

Letra

Significado

Déjamelo a mí

Leave It Up To Me

Son los chicos, nenaIt's the kids, baby
Son los chicos, nenaIt's the kids, baby
Son los chicos, vamosIt's the kids, come on
Son los chicos, nenaIt's the kids, baby
Son los chicos, nenaIt's the kids, baby
Y ya sabes que vamos a bailarAnd ya know we're gonna groove
Son los chicos, nenaIt's the kids, baby
Son los chicos, nenaIt's the kids, baby
Son los chicos, vamosIt's the kids, come on
Son los chicos, nenaIt's the kids, baby
Son los chicos, nenaIt's the kids, baby

Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Escucha a los chicosListen the kids

Crecidos, cosidosGrown up, sewn up
Incluso cuando se equivocanEven when they mess up
Actuando como si todo estuviera arregladoActin' like it's all sewn up
Mamá y papá piensan queMom and dad think we
Necesitamos hablarNeed to have a talk
Piensan que los chicos gobiernan el mundoThink the kids rule the world
Niños y niñasBoys and girls

No nos puedes culpar por nadaYou can't blame us for notta
Nos enseñaste a seguir órdenesYou taught us, to follow orders
Porque soy el bebé, no tengo queCuz I'm the baby, dun gotta
Mono ve (ah ah)Monkey see (ah ah)
Mono ya no hace lo mismoMonkey do no more
La diversión se acaba aquíThe fun stops here
¿Cuál es el puntaje?What's the score
Podríamos empezar una pelea de juegoWe might start a play fight
Solo para imitarteJust to imitate you
¿No te sientes tonto ahora?Donchya feel silly now
Vergüenza para tiShame on you
No empieces a llorar ahoraDon't start to cry now
No te culpoI don't blame you
Después de todo, solo eres un adultoAfterall your just a grown-up
¿Qué vas a hacer?Whachya gonna do

Son los chicosIt's the kids
Hay que calentarlo, calentarloGotta heat it up, heat it up
¿Cuál es el trato?What's the deal
Hay que rendirse, rendirseGotta give it up, give it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Son los chicosIt's the kids
¿Qué harías si yoWhat would ya do if I
Lo acelero, lo aceleroSpeed it up, speed it up
Lo pongo en marchaSet it off
Voy a disfrutarlo, disfrutarloGonna live it up, live it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Cuando los adultos desaparecenWhen the grown-ups go awol
Nada va a caerNothing's gonna fall
Aquí vienen los jóvenesHere come the young ones
Los pequeños luchadores contra el crimenThe baby crime busters
Gente grande, escuchenBig people, listen up
Relájense, ahora somos igualesRelax now we're equal
Y si el dinero es suficienteAnd if the money's right
Podríamos hacer una secuelaWe might make a sequal
¿Escucho un 'por favor'?Do I hear a "please"?
Me encanta cuando me ruegasI love it when you beg me
Necesito un soborno ahoraI need a bribe now
Solo para mover mis piernas, ¿ves?Just to move my legs, see
Y podría meterteAnd I might put you in
Si te apartasIf you make way

(Déjame hablar con mi gente, podemos salvar el día)(Lemme talk to my people we can save the day)

Son los chicosIt's the kids
Hay que calentarlo, calentarloGotta heat it up, heat it up
¿Cuál es el trato?What's the deal
Hay que rendirse, rendirseGotta give it up, give it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Son los chicosIt's the kids
¿Qué harías si yoWhat would ya do if I
Lo acelero, lo aceleroSpeed it up, speed it up
Lo pongo en marchaSet it off
Voy a disfrutarlo, disfrutarloGonna live it up, live it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

(Ahora, ¿qué vas a hacer?)(Now whatchya gonna do)

Mamá y papá, me estánMom and dad, they be
Poniendo de los nerviosGettin' on my nerves
Trabajándolos, trabajándolosWorkin' em, workin' em
¿Es eso lo que me merezco?Is that what I deserve
Pero después de muchos díasBut after many days
Oye, los quiero de vueltaHey, I want them back
Dime quién va a hornearTell me who's gonna bake
Mi pastel y todo esoMy cake and all that
¿Quién va a sufrir porWho's gonna suffer from
Mis bromas prácticas?My practical jokes
Y responder cuando estoy en casaAnd answer when I'm home
Oye, tienen que ser mis padresHey, it's gotta be my folks
Y ¿quién me va a levantarAnd who's gonna get me up
Listo para el vuelo?Ready for the flight
Y ¿quién me va a decirAnd who's gonna tell me
'Todo está bien'?"Everything's alright"

Pero espera un minutoBut wait a minute
Eso suena tan suaveThat sounds so soft
Eso no impresionará aThat won't impress a
Una chica atractiva que me cruceHot chicka that I cross
No me juegues porqueDon't play me out cuz
Te desconectaréI'll switch ya off
Te han dicho viejo por demasiado tiempoYou've been told old for too long
Cantando la misma canciónSingin' the same song
Si eres lo suficientemente mayor para votarIf you're old enough to vote
Entonces es hora de sentarteThen it's time to sit down
Se trata de los pequeños amigosIt's all about the little hommies
Tomando la coronaTakin' the crown
Así que si eres demasiado joven para votarSo if you're too young to vote
Aquí tienes la oportunidad de opinarHere's your chance to have a say
Vamos todosCome on everybody
Ayúdenme a salvar el díaHelp me save the day

Son los chicosIt's the kids
Hay que calentarlo, calentarloGotta heat it up, heat it up
¿Cuál es el trato?What's the deal
Hay que rendirse, rendirseGotta give it up, give it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Son los chicosIt's the kids
¿Qué harías si yoWhat would ya do if I
Lo acelero, lo aceleroSpeed it up, speed it up
Lo pongo en marchaSet it off
Voy a disfrutarlo, disfrutarloGonna live it up, live it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Son los chicosIt's the kids
Hay que calentarlo, calentarloGotta heat it up, heat it up
¿Cuál es el trato?What's the deal
Hay que rendirse, rendirseGotta give it up, give it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Son los chicosIt's the kids
¿Qué harías si yoWhat would ya do if I
Lo acelero, lo aceleroSpeed it up, speed it up
Lo pongo en marchaSet it off
Voy a disfrutarlo, disfrutarloGonna live it up, live it up
Abran paso, pónganloMake way, put it on
Vamos a arreglarlo, arreglarloGonna hook it up, hook it up
¿Qué tal eso?How's that
Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me

Déjamelo a mí, déjamelo a míLeave it up, leave it up to me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aaron Carter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección