Malvada Lua

Malvada Luna

Malvada Lua

La luna engaña a las personas,A lua engana as pessoas,
Y oculta su lado oscuro;E esconde o seu lado negro;
Observa el terror de la noche;Observa o terror da noite;
Manipula la sombra de las cosas.Manipula a sombra das coisas.

Pero el sol muestra lo que ella hace,Mas o sol mostra o que ela faz,
E ilumina su pequeño mundo.E ilumina seu pequeno mundo.
Descubre los misterios de sus días,Desvenda os mistérios dos seus dias,
Ilumina el camino,Clareia a estrada,
Y te abandona en la oscuridad.E te abandona pra escuridão

La luna encanta a las personas,A lua encanta as pessoas,
En el otro lado del mundo hay luna;Do outro lado do mundo há lua;
Nadie sabe qué tiene su brillo;Ninguém sabe o que tem seu brilho;
Ni la luz fue capaz de decir.Nem a luz foi capaz de dizer.

Pero el sol muestra lo que ella hace,Mas o sol mostra o que ela faz
Y ilumina su pequeño mundo,E ilumina seu pequeno mundo
Descubre los misterios de sus días,Desvenda os mistérios dos seus dias
Ilumina el camino,Clareia a estrada
Y te abandona en la oscuridad...E te abandona pra escuridão...

Porque ella sabe que yo ya séPorque ela sabe que eu já sei
Y lo que yo sé ella prefiere esconder,E o que eu sei ela prefere esconder,
Lo que atrae a tanta gente,O que atrai tanta gente,
Que incluso ya se ha perdido, ya se ha perdido...Que até já se perdeu, já se perdeu...

Eh luna no me dejes perdido.Êh lua não me deixe perdido.
Malvada luna, que observa el terror,Malvada lua, que observa o terror,
Y quita de mis ojos todo color.E tira dos meus olhos toda cor.
Quita de mis ojos todo color...Tira dos meus olhos toda cor...