Traducción generada automáticamente

Does Your Mother Know
ABBA
Weet je moeder het?
Does Your Mother Know
Je bent zo heet, je maakt me gekYou're so hot, teasing me
Dus je bent verdrietig, maar ik kan geen kans nemen op een meid zoals jijSo you're blue but I can't take a chance on a chick like you
Dat is iets wat ik niet kan doenThat's something I couldn't do
Daar is die blik in je ogenThere's that look in your eyes
Ik kan aan je gezicht zien dat je gevoelens je gek makenI can read in your face that your feelings are driving you wild
Ah, maar meisje, je bent nog maar een kindAh, but girl you're only a child
Nou, ik kan met je dansen schatWell I can dance with you honey
Als je het grappig vindtIf you think it's funny
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?
En ik kan met je kletsen babyAnd I can chat with you baby
Misschien een beetje flirtenFlirt a little maybe
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?
Neem het rustig aan (neem het rustig aan)Take it easy (take it easy)
Beter wat langzamer, meisjeBetter slow down girl
Dat is geen goede manierThat's no way to go
Weet je moeder het?Does your mother know?
Neem het rustig aan (neem het rustig aan)Take it easy (take it easy)
Probeer te kalmeren, meisjeTry to cool it girl
Neem het lekker langzaamTake it nice and slow
Weet je moeder het?Does your mother know?
Ik zie wat je wiltI can see what you want
Maar je lijkt me vrij jong om naar dat soort plezier te zoekenBut you seem pretty young to be searching for that kind of fun
Dus misschien ben ik niet de juisteSo maybe I'm not the one
Je bent zo schattig, ik hou van je stijlNow you're so cute, I like your style
En ik weet wat je bedoelt als je me een glimp van die glimlach geeftAnd I know what you mean when you give me a flash of that smile(smile)
Maar meisje, je bent nog maar een kindBut girl you're only a child
Nou, ik kan met je dansen schatWell I can dance with you honey
Als je het grappig vindtIf you think it's funny
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?
En ik kan met je kletsen babyAnd I can chat with you baby
Misschien een beetje flirtenFlirt a little maybe
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?
Neem het rustig aan (neem het rustig aan)Take it easy (take it easy)
Beter wat langzamer, meisjeBetter slow down girl
Dat is geen goede manierThat's no way to go
Weet je moeder het?Does your mother know?
Neem het rustig aan (neem het rustig aan)Take it easy (take it easy)
Probeer te kalmeren, meisjeTry to cool it girl
Neem het lekker langzaamTake it nice and slow
Weet je moeder het?Does your mother know?
Nou, ik kan met je dansen schatWell I can dance with you honey
Als je het grappig vindtIf you think it's funny
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?
En ik kan met je kletsen babyAnd I can chat with you baby
Misschien een beetje flirtenFlirt a little maybe
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?
Nou, ik kan met je dansen schatWell I can dance with you honey
Als je het grappig vindtIf you think it's funny
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?
En ik kan met je kletsen babyAnd I can chat with you baby
Misschien een beetje flirtenFlirt a little maybe
Weet je moeder dat je buiten bent?Does your mother know that you're out?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ABBA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: