Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288.780

SOS

ABBA

Letra

Significado

SOS

SOS

Où sont ces jours heureux ?Where are those happy days?
Ils semblent si difficiles à trouverThey seem so hard to find
J'ai essayé de te rejoindreI tried to reach for you
Mais tu as fermé ton espritBut you have closed your mind

Que s'est-il passé avec notre amour ?Whatever happened to our love
J'aimerais comprendreI wish I understood
C'était si bien avantIt used to be so nice
C'était si bon avantIt used to be so good

Alors quand tu es près de moi, chérieSo when you're near me, darling
Tu ne m'entends pas ?Can't you hear me?
SOSSOS

L'amour que tu m'as donnéThe love you gave me
Rien d'autre ne peut me sauverNothing else can save me
SOSSOS

Quand tu es partieWhen you're gone
Comment puis-je même essayer d'avancer ?How can I even try to go on?
Quand tu es partieWhen you're gone
Bien que j'essaie, comment puis-je continuer ?Though I try, how can I carry on?

Tu sembles si loinYou seem so far away
Bien que tu sois juste làThough you are standing near
Tu m'as fait sentir vivantYou made me feel alive
Mais quelque chose est mort, j'en ai peurBut something died I fear

J'ai vraiment essayé de m'en sortirI really tried to make it out
J'aimerais comprendreI wish I understood
Que s'est-il passé avec notre amour ?What happened to our love
C'était si bon avantIt used to be so good

Alors quand tu es près de moi, chérieSo when you're near me, darling
Tu ne m'entends pas ?Can't you hear me?
SOSSOS

L'amour que tu m'as donnéThe love you gave me
Rien d'autre ne peut me sauverNothing else can save me
SOSSOS

Quand tu es partieWhen you're gone
Comment puis-je même essayer d'avancer ?How can I even try to go on?
Quand tu es partieWhen you're gone
Bien que j'essaie, comment puis-je continuer ?Though I try, how can I carry on?

Alors quand tu es près de moi, chérieSo when you're near me, darling
Tu ne m'entends pas ?Can't you hear me?
SOSSOS

Et l'amour que tu m'as donnéAnd the love you gave me
Rien d'autre ne peut me sauverNothing else can save me
SOSSOS

Quand tu es partieWhen you're gone
Comment puis-je même essayer d'avancer ?How can I even try to go on?
Quand tu es partieWhen you're gone
Bien que j'essaie, comment puis-je continuer ?Though I try, how can I carry on?

Quand tu es partieWhen you're gone
Comment puis-je même essayer d'avancer ?How can I even try to go on?
Quand tu es partieWhen you're gone
Bien que j'essaie, comment puis-je continuer ?Though I try, how can I carry on?

Escrita por: Stig Anderson / Björn Ulvaeus / Benny Andersson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Natalia y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ABBA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección