Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 346.940

Voulez-Vous

ABBA

Letra

Significado

Wollt ihr?

Voulez-Vous

Überall MenschenPeople everywhere
Ein Gefühl der Erwartung liegt in der LuftA sense of expectation hanging in the air
Ein Funke wird entfachtGiving out a spark
Über den Raum hinweg leuchten deine Augen im DunkelnAcross the room, your eyes are glowing in the dark

Und hier gehen wir wiederAnd here we go again
Wir kennen den Anfang, wir kennen das EndeWe know the start, we know the end
Meister der SzeneMasters of the scene
Wir haben das alles schon einmal gemachtWe've done it all before
Und jetzt sind wir zurück, um mehr zu bekommenAnd now we're back to get some more
Weißt du, was ich meine?You know what I mean

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Nimm es jetzt oder lass es (ah-ha)Take it now or leave it (ah-ha)
Jetzt ist alles, was wir haben (ah-ha)Now is all we get (ah-ha)
Nichts versprochen, keine ReueNothing promised, no regrets

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Keine große Entscheidung (ah-ha)Ain't no big decision (ah-ha)
Du weißt, was zu tun ist (ah-ha)You know what to do (ah-ha)
Die Frage ist: Wollt ihr?La question c'est: Voulez-vous?
Wollt ihr?Voulez-vous?

Ich weiß, was du denkstI know what you think
Das Mädchen meint es ernst, also biete ich ihr einen Drink anThe girl means business, so I'll offer her a drink
Sieht ziemlich stolz ausLooking mighty proud
Ich sehe dich deinen Tisch verlassen, durch die Menge drängenI see you leave your table, pushing through the crowd

Ich bin wirklich froh, dass du gekommen bistI'm really glad you came
Du kennst die Regeln, du kennst das SpielYou know the rules, you know the game
Meister der SzeneMaster of the scene
Wir haben das alles schon einmal gemachtWe've done it all before
Und jetzt sind wir zurück, um mehr zu bekommenAnd now we're back to get some more
Weißt du, was ich meine?You know what I mean

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Nimm es jetzt oder lass es (ah-ha)Take it now or leave it (ah-ha)
Jetzt ist alles, was wir haben (ah-ha)Now is all we get (ah-ha)
Nichts versprochen, keine ReueNothing promised, no regrets

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Keine große Entscheidung (ah-ha)Ain't no big decision (ah-ha)
Du weißt, was zu tun ist (ah-ha)You know what to do (ah-ha)
Die Frage ist: Wollt ihr?La question c'est: Voulez-vous?

Und hier gehen wir wiederAnd here we go again
Wir kennen den Anfang, wir kennen das EndeWe know the start, we know the end
Meister der SzeneMasters of the scene
Wir haben das alles schon einmal gemachtWe've done it all before
Und jetzt sind wir zurück, um mehr zu bekommenAnd now we're back to get some more
Weißt du, was ich meine?You know what I mean

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Nimm es jetzt oder lass es (ah-ha)Take it now or leave it (ah-ha)
Jetzt ist alles, was wir haben (ah-ha)Now is all we get (ah-ha)
Nichts versprochen, keine ReueNothing promised, no regrets

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Keine große Entscheidung (ah-ha)Ain't no big decision (ah-ha)
Du weißt, was zu tun ist (ah-ha)You know what to do (ah-ha)
Die Frage ist: Wollt ihr?La question c'est: Voulez-vous?
Wollt ihr?Voulez-vous?

Wollt ihr? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Wollt ihr? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Wollt ihr? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)
Wollt ihr? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha, ah-ha, ah-ha)

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Nimm es jetzt oder lass es (ah-ha)Take it now or leave it (ah-ha)
Jetzt ist alles, was wir haben (ah-ha)Now is all we get (ah-ha)
Nichts versprochen, keine ReueNothing promised, no regrets

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Keine große Entscheidung (ah-ha)Ain't no big decision (ah-ha)
Du weißt, was zu tun ist (ah-ha)You know what to do (ah-ha)
Die Frage ist: Wollt ihr?La question c'est: Voulez-vous?

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Nimm es jetzt oder lass es (ah-ha)Take it now or leave it (ah-ha)
Jetzt ist alles, was wir haben (ah-ha)Now is all we get (ah-ha)
Nichts versprochen, keine ReueNothing promised, no regrets

Wollt ihr? (Ah-ha)Voulez-vous? (Ah-ha)
Keine große Entscheidung (ah-ha)Ain't no big decision (ah-ha)
Du weißt, was zu tun ist (ah-ha)You know what to do (ah-ha)
Die Frage ist: Wollt ihr?La question c'est: Voulez-vous?

Escrita por: Benny Andersson / Björn Ulvaeus. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por lucas y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ABBA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección