¡Dame! ¡Dame! ¡Dame!

Gib mir! Gib mir! Gib mir!

¡Dame! ¡Dame! ¡Dame!

Die UhrEl reloj
Hat schon Mitternacht geschlagenYa marco medianoche
Und wieder fand ichY otra vez encontré
Dass nur der Fernseher mich begleitetQue tan solo me acompaña la TV

Der WindEl soplar
Draußen blästDe ese viento afuera
Die Einsamkeit lebtVive la desolación
Drückt mein Herz mit AngstMe oprime con angustia el corazón

Es gibt nichts als EinsamkeitNo hay más que soledad
Niemand, nicht einmal aus MitleidNadie, ni por piedad

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Jemand, der mir hilftAlguien que me ayude
Die Schatten zu vertreibenA las sombras borrar

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Bis der Morgen kommtHasta que amanezca
Um den Tag aufzuhellenVer el día aclarar

So viele gibt esTantos hay
Mit großem Glück und ReichtumCon gran suerte y fortuna
Sie können alles erreichenTodo pueden conseguir
So anders als das, was ich leben mussTan distinto a lo que tengo que vivir

Langweilig bin ich heute NachtAburrida me encuentro esta noche
Und die große DunkelheitY la gran oscuridad
Ist meine ständige FreundschaftEs mi siempre obligada amistad

Es gibt nichts als EinsamkeitNo hay más que soledad
Niemand, nicht einmal aus MitleidNadie, ni por piedad

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Jemand, der mir hilftAlguien que me ayude
Die Schatten zu vertreibenA las sombras borrar

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Bis der Morgen kommtHasta que amanezca
Um den Tag aufzuhellenVer el día aclarar

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche

Es gibt nichts als EinsamkeitNo hay más que soledad
Niemand, nicht einmal aus MitleidNadie, ni por piedad

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Jemand, der mir hilftAlguien que me ayude
Die Schatten zu vertreibenA las sombras borrar

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Bis der Morgen kommtHasta que amanezca
Um den Tag aufzuhellenVer el día aclarar

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Jemand, der mir hilftAlguien que me ayude
Die Schatten zu vertreibenA las sombras borrar

Gib mir, gib mir, gib mirDame, dame, dame
Liebe in dieser NachtAmor esta noche
Bis der Morgen kommtHasta que amanezca
Um den Tag aufzuhellenVer el día aclarar