I've Been Waiting For You

Ich habe auf dich gewartet

I've Been Waiting For You

Ich, ich war schon einmal verliebtI, I've been in love before
Ich dachte, ich würde nicht mehrI thought I would no more
Schaffe es, die Decke zu erreichenManage to hit the ceiling
Trotzdem, so seltsam es auch scheintStill, strange as it seems to be
Du hast es mir zurückgebrachtYou brought it back to me
Dieses alte GefühlThat old feeling

Ich, ich weiß nicht, was du machstI, I don't know what you do
Du bringst mich dazu zu denken, dass duYou make me think that you
Könnte mich vielleicht befreienPossibly could release me
Ich denke, Sie werden in der Lage seinI think you'll be able to
Lass alle meine Träume wahr werdenMake all my dreams come true
Und du erleichterst mirAnd you ease me

Du begeisterst mich, du entzückst michYou thrill me, you delight me
Du gefällst mir, du erregst michYou please me, you excite me
Du bist etwas, worum ich gefleht habeYou're something I'd been pleading for
Ich liebe dich, ich bete dich anI love you, I adore you
Ich lege mein Leben vor dichI lay my life before you
Ich werde dafür sorgen, dass du mich immer mehr willstI'll have you want me more and more
Und endlich scheinen meine einsamen Tage vorbei zu seinAnd finally it seems my lonely days are through
Ich habe auf dich gewartetI've been waiting for you

Ich, ich werde dich zu meinem machenI, I'm gonna make you mine
Du wirst dich so gut fühlenYou're gonna feel so fine
Du wirst mich nie verlassen wollenYou'll never want to leave me
Ich fühle, dass du zu mir gehörstI feel you belong to me
Eines Tages wirst du zustimmenSomeday you will agree
Bitte, glauben Sie mirPlease, believe me

Du begeisterst mich, du entzückst michYou thrill me, you delight me
Du gefällst mir, du erregst michYou please me, you excite me
Du bist etwas, worum ich gefleht habeYou're something I'd been pleading for
Ich liebe dich, ich bete dich anI love you, I adore you
Ich lege mein Leben vor dichI lay my life before you
Ich werde dafür sorgen, dass du mich immer mehr willstI'll have you want me more and more
Und endlich scheinen meine einsamen Tage vorbei zu seinAnd finally it seems my lonely days are through
Ich habe auf dich gewartetI've been waiting for you
Oh, ich habe auf dich gewartetOh, I've been waiting for you

Na na na, na na na, na-na naNa na na, na na na, na-na na
Na na na, na na na, na-na naNa na na, na na na, na-na na
Na na na, na na na, na-na na-naNa na na, na na na, na-na na-naa