Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.716

My Mama Said

ABBA

Letra

Significado

Mi mamá dijo

My Mama Said

Intenté escabullirme sin decirTried to sneak out without saying
Con mi amor, su brillo jugandoWith my love, his twinkle playing
Ooh, mi mamá dijo: "Mira esto, no has hecho tu cama&quotOoh, my mama said, "Look at this, you haven't done your bed"
Mi mamá dijo: "Eso es algo que deberías hacer en su lugar&quotMy mama said, "That's a thing that you should do instead"

Entonces hice lo que ella me dijoThen I did what she had told me
Muriendo por mi amigo para abrazarmeDying for my friend to hold me
Ooh, mi mamá dijo: "Trata de meterte una cosa en la cabeza&quotOoh, my mama said, "Try and get one thing into your head"
Mi mamá dijo: "Pa y yo, te damos habitación y cama&quotMy mama said, "Pa and me, we give you room and bed"
Como quiero vivir mi vidaHow I wanna live my life
Quiero vivir mi vidaWanna live my life
La-la-la, la-la-la, vidaLa-la-la, la-la-la, life

Por la mañana ella dijo "Escucha&quotIn the morning she said "Listen"
Ooh, me sentí como en una prisiónOoh, I felt like in a prison
Sí, mi mamá dijo: "Sé que has vuelto a salir con Fred&quotYeah, my mama said, "I know you've been out again with Fred"
(Mi mamá dijo)(My mama said)
Mi mamá dijo: "No mientas, tus mejillas están sonrojadas&quotMy mama said, "Don't you lie, your cheeks are blushing red"
(Mi mamá dijo)(My mama said)
Oh quiero vivir mi vidaOh I wanna live my life
Quiero vivir mi vidaWanna live my life
La-la-la, la-la-la, vidaLa-la-la, la-la-la, life

Dije que puedo vivir sin esoI said I can live without it
Cómo desearía que no lo dudesHow I wish you wouldn't doubt it
Ooh, mi mamá dijo: "Si quieres lastimarme, adelante&quotOoh, my mama said, "If you want to hurt me go ahead"
(Mi mamá dijo)(My mama said)
Mi mamá dijo: "Supongo que preferirías verme muerto&quotMy mama said, "I suppose you'd rather see me dead"
Mi mamá dijo)My mama said)
Oh quiero vivir mi vidaOh I wanna live my life
Quiero vivir mi vidaWanna live my life
La-la-la, la-la-la, vidaLa-la-la, la-la-la, life
La-la-la, la-la-la, vidaLa-la-la, la-la-la, life
La-la-la, la-la-la, vidaLa-la-la, la-la-la, life
La-la-la, la-la-la, vidaLa-la-la, la-la-la, life

Escrita por: Benny Andersson / Björn Ulvaeus. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Andressa y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ABBA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección