Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 421.619

Mamma Mia (Spanish Version)

ABBA

LetraSignificado

Mamma Mia (Version Française)

Mamma Mia (Spanish Version)

Moi pour toi, je me suis trompé depuis longtemps, je le saisYo por ti me engañé hace tiempo, lo sé
Et j'ai déjà décidé, maintenant je vais te quitterY ya lo decidí, ahora te dejaré
Regarde-moi bien, quand est-ce que j'apprendrai ?Mírame bien, ¿cuándo aprenderé?
Je ne sais pas pourquoi, je vis tant cette grande passionNo sé por qué, vivo tanto esta gran pasión
Qui me brûle le cœurQue me quema el corazón

Si tu me regardes, je ressens tant de plaisirSi me miras, siento tanto placer
Si tu t'approches, je crois m'évanouir, oh-oh, oh-ohSi te acercas, creo desvanecer, oh-oh, oh-oh

Mamma mia, encore et encoreMamma mía, una y otra vez
Je ne sais pas comment te résisterNo sé cómo resistirte
Mamma mia, je veux et tu le voisMamma mía, quiero y tú lo ves
Je ne sais pas comment t'éviterNo sé cómo evadirte

Toi qui m'as provoquéTú que me has provocado
Puis m'as rejetéLuego me has rechazado
Pourquoi est-ce que je continue à t'aimer comme ça ?¿Por qué te sigo queriendo así?
Mamma mia, j'ai déjà décidéMamma mía, ya lo decidí
Parce que je ne peux pas vivre sans toiPorqué no puedo vivir sin ti

Tu m'as mis en colère avec ta façon d'êtreTú me has hecho enojar con tu modo de ser
Et j'aimerais oublier tant de choses d'hierY quisiera olvidar tantas cosas de ayer
Regarde-moi bien, quand est-ce que j'apprendrai ?Mírame bien, ¿cuándo aprenderé?
Je ne sais pas pourquoi je vis tant cette grande passionNo sé por qué vivo tanto esta gran pasión
Qui me brûle le cœurQue me quema el corazón

Si tu me regardes, je ressens tant de plaisirSi me miras, siento tanto placer
Si tu t'approches, je crois m'évanouir, oh-oh, oh-ohSi te acercas, creo desvanecer, oh-oh, oh-oh

Mamma mia, encore et encoreMamma mía, una y otra vez
Je ne sais pas comment te résisterNo sé cómo resistirte
Mamma mia, je veux et tu le voisMamma mía, quiero y tú lo ves
Je ne sais pas comment t'éviterNo sé como evadirte

Toi qui m'as provoquéTú que me has provocado
Puis m'as rejetéLuego me has rechazado
Pourquoi est-ce que je continue à t'aimer comme ça ?¿Por qué te sigo queriendo así?

Mamma mia, encore et encoreMamma mía, una y otra vez
Je ne sais pas comment te résisterNo sé cómo resistirte
Mamma mia, je veux et tu le voisMamma mía, quiero y tú lo ves
Je ne sais pas comment t'éviterNo sé cómo evadirte

Mamma mia, encore et encoreMamma mía, una y otra vez
Je ne sais pas comment te résisterNo sé cómo resistirte
Mamma mia, je veux et tu le voisMamma mía, quiero y tú lo ves
Je ne sais pas comment t'éviterNo sé cómo evadirte

Toi qui m'as provoquéTú que me has provocado
Puis m'as rejetéLuego me has rechazado
Pourquoi est-ce que je continue à t'aimer comme ça ?¿Por qué te sigo queriendo así?
Mamma mia, j'ai déjà décidéMamma mía, ya lo decidí
Parce que je ne peux pas vivre sans toiPorque no puedo vivir sin ti

Escrita por: Björn Ulvaeus / Benny Andersson / Stig Anderson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camila. Subtitulado por Larissa. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ABBA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección