Ring Ring (Spanish Version)

Ring Ring (Versão em Espanhol)

Ring Ring (Spanish Version)

O telefone tá aíEl teléfono está allí
E não toca pra mimY no suena para mí
Penso: o que aconteceuPienso: ¿qué pasó
E onde você tá que não liga?Y donde estarás que no llamas?
É uma noite triste e cinzaEs la noche triste y gris
Não tô me sentindo felizNo me siento muy feliz
E, meu amor, o que eu faço?Y, mi amor, qué hago?
Tô aqui esperandoYo estoy aquí esperando
Que você me ligue e, finalmente,Que me llames y por fin
Mude o mundo pra mimCambie el mundo para mí

Ring ring, me liga logo, por favorRing ring llamame al fin, por favor
Ring ring, é a canção mais lindaRing ring es la más bella canción
Ring ring, guardo com emoçãoRing ring la guardo con emoción
E tô aqui do lado do telefoneY estoy junto al teléfono
Sem me mover, só olhando pra eleSin moverme estoy mirándolo
Ring ring, me liga logo, por favorRing ring llamame al fin, por favor
Ring ring, me liga logo, por favorRing ring llamame al fin, por favor

Eu te tive e te perdiYo te tuve y te perdí
Mas não consegui entenderPero no lo comprendí
Eu erreiMe equivoqué
Mas nunca vou saber como foiPero jamás podré saber como ha sido
Quanto tempo faz que você não me vêCuanto hará que no me ves
É um ano ou é um mês?Es un año o es un mes
Se eu tô chorandoSi llorando estoy
Entende que eu sofro em silêncioComprende que yo sufro en silencio
Preciso do seu perdãoNecesito tu perdón
Escuta meu coraçãoEscucha a mi corazón

Ring ring, me liga logo, por favorRing ring llamame al fin, por favor
Ring ring, é a canção mais lindaRing ring es la más bella canción
Ring ring, guardo com emoçãoRing ring la guardo con emoción
E tô aqui do lado do telefoneY estoy junto al teléfono
Sem me mover, só olhando pra eleSin moverme estoy mirándolo
Ring ring, me liga logo, por favorRing ring llámame al fin, por favor
Ring ring, me liga logo, por favorRing ring llámame al fin, por favor