Hurt Me

Verletze mich

Hurt Me

Ich warte geduldig darauf, dass du nach Hause kommstI wait patiently for you to come back home
Auch wenn ich weiß, dass ich heute Nacht wieder allein einschlafen werdeEven though I know I’ll fall asleep again tonight alone
Dann kommst du morgen früh zurückThen you’ll come back tomorrow morning
Als hättest du nichts falsch gemachtAs if you’ve done nothing wrong
Auch wenn du weißt, dass du mir schon lange Unrecht tustEven though you know you’ve been doing me wrong for so long

Und ich bin müdeAnd I’m tired
So müde, dir zu zeigen, was du nicht siehstSo tired, of trying to make you see
Und ich bin müdeAnd I’m tired
So müde, dir das Beste von mir zu gebenSo tired of giving you the best of me
Dir das Beste von mir zu gebenOf giving you the best of me

Manchmal ist gut nicht gut genugSometimes good’s not good enough
Du hast nie gewolltYou never wanted
Nie gewollt meine LiebeNever wanted my love
Wenn du sie wolltestIf you wanted her
Hättest du es einfach sagen sollenThen you should’ve just said
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me

Ich habe die Stunden beobachtet, wie sie vergehenI’ve been watching the hours go by
Fragend, wieWondering how
Fragend, warumWondering why
Wenn du zu mir nach Hause kommstIf you come back home to me
Weil du Zeit hastBecause you’ve got time to spare
Wiss einfachJust know
Wiss einfach, dass ich nicht da sein werdeJust know I won’t be there

Und ich bin müdeAnd I’m tired
So müde, dir zu zeigen, was du nicht siehstSo tired of trying to make you see
Und ich bin müdeAnd I’m tired
So müde, dir das Beste von mir zu gebenSo tired of giving you the best of me
Dir das Beste von mir zu gebenOf giving you the best of me

Manchmal ist gut nicht gut genugSometimes good’s not good enough
Du hast nie gewolltYou never wanted
Nie gewollt meine LiebeNever wanted my love
Wenn du sie wolltestIf you wanted her
Hättest du es einfach sagen sollenThen you should’ve just said
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me

Ich spareIm saving
Ich spareI am saving
Ich spareI am saving
Ich spare meine LiebeI’m saving my love
Ich spareI’m saving
Ich spareI am saving
Ich spare meine Liebe für jemanden BesserenI’m saving my love for someone better
Als dichThan you
DichYou
DichYou
DichYou

Manchmal ist gut nicht gut genugSometimes good’s not good enough
Du hast nie gewolltYou never wanted
Nie gewollt meine LiebeNever wanted my love
Wenn du sie wolltestIf you wanted her
Hättest du es einfach sagen sollenThen you should’ve just said
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me

Manchmal ist gut nicht gut genugSometimes good’s not good enough
Du hast nie gewolltYou never wanted
Nie gewollt meine LiebeNever wanted my love
Wenn du sie wolltestIf you wanted her
Hättest du es einfach sagen sollenThen you should’ve just said
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me
Statt mich zu verletzenInstead of hurting me