Troubled Waters

Aguas turbulentas

Troubled Waters

El hambre es frecuente, no encuentro comida para comerHunger is frequent, can't find food to eat
No puedo pagar el alquiler, algunos terminan en la calleCan't pay the rent, some end up on the street
Nos gravan diariamente, sistema indiscretoThem tax we daily, system indiscrete
Las responsabilidades, apenas podemos cumplirlas, apenas podemos cumplirlas.Responsibilities, ends can hardly meet, hardly meet.

PuenteBridge

Todos sabemos que ciertas cosas llevan tiempoWe all know that certain things take time
Pero no para siempreBut not forever
Consuélate cantando esta canción mía.Comfort yourself by singing this song of mine.

CoroChorus
Aunque la montaña sea altaAlthough the mountain is high
Sé que algún día saldré adelanteI know that one day I will get by
Aunque los puentes sean bajosAlthough the bridges are low
Tomaré mis oportunidades para tocar las aguas turbulentas.I'll take my chances to touch the troubled waters.
La pobreza está aquí, es algo globalPoverty done deya, It's a global thing
El crimen y la violencia nos hacen dar vueltas la cabezaCrime and violence mek we head start spin
Ves a los jóvenes sin hogar, créeme, qué situaciónYou see the homeless youths them, trust me, what a thing
Expuestos a abusos, oportunidades muy escasas.Exposed to abuses, chances very slim.

Repetir puente...Bridge repeat…

Repetir coro...Chorus repeat…

Algunos jóvenes de barrio no ven otra opción que tomar un armaSome ghetto youths see no choice but to tek up the gun
Algunos dejan la escuela con un diploma pero no consiguen trabajoSome leave school with diploma yet work them can't get none
Oh, qué situaciónOh what a thing
Piensas que la prisión y el sistema de pena de muerte son divertidosYou think prison and death row system is such a fun
Piénsalo de nuevo, el suicidio para mí es fuego ardiendo, fuego ardiendo.Think again Suicide to me my view is fire burn, fire burn.

Repetir coro...Chorus repeat…

Aunque la montaña sea altaAlthough the mountain is high
Sé que algún día saldré adelanteI know that one day I will get by
Aunque los puentes sean bajosAlthough the bridges are low
Tomaré mis oportunidades para tocar las aguas turbulentas.I'll take my chances to touch the troubled waters.
Aunque la montaña sea altaAlthough the mountain is high
Sé que algún día saldremos adelanteI know that one day we will get by
Aunque los puentes sean bajosAlthough the bridges are low
Tomaré mis oportunidades para tocar las aguas turbulentas.I'll take my chances to touch the troubled waters