A Perda

La Pérdida

A Perda

Tristeza a mi ladoTristeza ao meu lado
Provoca mis sentimientos de dolorProvoca os meus sentimentos de dor
Sin haberlo esperadoSem ter esperado
Quería desaparecer asíQueria desaparecer assim

Se fue de repenteSe foi de repente
Sin tiempo de decir lo que sentíaSem tempo de dizer o que eu sentia
Y el miedo en el rostroE o medo no rosto
Y las lágrimas se llevanE as lágrimas levam
Mis ojos confundidosMeus olhos confusos

Tus ojos confundidos...Seus olhos confusos...
Y ahora ha crecidoE agora cresceu
Se convirtió en el hombre de la familiaSe tornou o homem da família

Y el odio en el pechoE o ódio no peito
A punto de cometer una locuraA ponto de fazer uma loucura
Así que de esta maneraEntão desse jeito
Ya no hay derechoJá não há direito
¿Cómo resolver todo ahora solo?Como resolver tudo agora sozinho

Y las lágrimas rodeanE as lágrimas cercam
Antes de llegar al sueloAntes de chegar ao chão
Y el cuerpo inmóvilE o corpo parado
Sin un signo de reacciónSem um sinal de reação