Seis Horas da Tarde

Seis Horas de la Tarde

Seis Horas da Tarde

Dicen que todas las personas que sufren de amorDizem que todas as pessoas que sofrem apaixonadas
Hay un momento en la vida en el que sienten el amor duplicadoHá um momento na vida que sentem paixão dobrada
Es en ese momento cuando llega el cruel dolor de la añoranzaÉ nessa hora quem vem a dor cruel da saudade
Y ese momento tan triste siempre es a las seis horas de la tardeE esse o momento tão triste é sempre às seis horas da tarde

Escuchando la campana de la iglesia sonarOuvindo o sino da igreja tocar
Escuchando también a las cigarras cantarOuvindo cigarras cantando também
Sintiendo la amargura arder en el pechoSentindo a mágoa no peito a queimar
No hay quien no sienta añoranza por alguienNão há quem não sinta saudade de alguém

A las seis de la tarde me siento el más infeliz del mundoSeis horas da tarde eu me sinto no mundo o mais infeliz
Recordando a la mujer queridaLembrando da mulher querida
Que fue tan amada pero nunca me quisoQue foi tão amada que nunca me quis
A las seis de la tarde al regresar del trabajoSeis horas da tarde ao voltar do trabalho
Al entrar en casa recuerdo a ellaAo entrar em casa me lembro dela
Ella no está conmigo, pero mi corazón está con ellaEla não está comigo, mas meu coração está com ela